第113章
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师、临渊行
一秒记住【笔趣阁 www.biquge.ac】,精彩小说无弹窗免费阅读!
甘宁等人在接受了伽椰城主羽柴未然城主的热情款待后,船上也装满了食物和淡水,舰队离开伽椰城,来到高丽半岛和扶桑列岛的中转站―――对马岛。岛上的住民在得知是大汉天朝派来援助邪马壹国女王陛下的军队,全部站在岛上不停地欢呼,将岛上所有可以扔的东西全部抛到了半空。
舰队缓缓绕过对马岛,继续行驶,没多久,终于来到了扶桑列岛的本土岛屿。大船找了一处风平浪静的地方停靠,那三千土匪和强盗改装的部队,全部迫不及待地冲向陆地,边跑边大声地欢呼。都市牛利站在船头,感叹道:“天朝的大军真是热情,不远万里来援助我国,刚一到达,顾不得休息,就奋不顾身地投入到工作当中去。”
韩龙第一个冲下船的,边跑边喊:“啊,终于可以离开那见鬼的大船了,在船上不断地颠簸,让我的双腿发软,两脚打颤,现在一切都结束了,站在陆地上的感觉真好!”甘宁和太史慈在邪马壹副使都市牛利的引导下,也缓缓地走下船来。
甘宁问道:“都市牛利先生,这里是什么扶桑列岛中的地方?”
都市牛利先鞠一躬,道:“将军阁下,这里是伊都国,是我邪马壹国的属国,其主是我女王卑弥乎陛下的远亲。”又指着远远走来的人群道:“那就是前来迎接天朝大军的伊都国的使者,走在前边的是伊都国的尔支、泄漠觚和柄渠觚(都是官名),按级别相当于天朝的丞相、尚书、御史大夫。”
等人群走近后,向甘宁等人一一引见。那些人不比难升米和都市牛利,会说汉话,他们一辈子长在扶桑,只会说倭语,当下叽哩呱啦地一阵乱说,听得甘宁和太史慈是云山雾照,不知所云。
都市牛利忙在旁边翻译:“伟大的天朝使者,我们代表伟大的邪马壹国女王以及伊都国国王,前来欢迎天朝使者的光临,小臣谨祝天朝皇帝陛下御身大切(身体健康之意),祝天朝大将军阁下武运长久。”
甘宁和太史慈一听,说的都是好话,吉祥话,听得点头微笑。伊都国等人见天朝使者听了很高兴,更加卖力的叽哩呱啦地说起来。
在伊都国众人的呱啦声中,甘宁等人又踏上了新的旅程,他们向着邪马壹国女王所在地―――京都(日本史学界对邪马壹国的位置一直争论不休,产生了九州说和大和说两种说法,本文是小说,不必详细考证,因此,笔者将邪马壹国的首都定在今日本的京都)。
邪马壹国的女王实际上并不是邪马壹国的实际统治者,她的身份是邪马壹国的大祭司,这个国家的精神领袖,实际上辅佐女王统治这个国家的是卑弥乎的弟弟建速须佐(三国志原文:其国本亦以男子为王,住七八十年,倭国乱,相攻伐历年,乃共立一女子为王。名曰卑弥呼,事鬼道能惑众,年已长大,无夫婿,有男弟‘佐’,治国),卑弥乎只掌管祭祀等方面的大事情,其余一些比较细小、琐碎的事就交给建速须佐和四大臣处理。
至于接见天朝使者这一外交上的大事,自然也由卑弥乎来完成。邪马壹国女王卑弥乎率领着邪马壹的亲王建速须佐(女王弟弟),宗女壹与(刚十一岁,为皇室的继承人),四大官员中的三位伊支马(难升米)、弥马获支和奴佳鞮(都市牛利是弥马升)出城来迎接天朝派来的使者和援军。
女王卑弥乎看着天朝威武雄壮的军队,高兴地露出了一嘴的黑牙,笑道:“叽哩呱啦!叽哩呱啦!叽哩呱啦!叽哩呱啦!叽哩呱啦!”
甘宁和太史慈对于双方语言不通感到非常的郁闷,来到扶桑列岛,没听见别的,光听见他们在叽哩呱啦地乱喊了。甘宁和太史慈暗下决心,一定要让岛上的人学说汉话,来解决双方语言不通而造成的交流障碍。
女王的一席话,天朝的人谁也听不懂,照例由都市牛利来进行翻译。
都市牛利觉得能在女王面前担任翻译的工作,感到非常的荣幸,他先向女王鞠了一躬,又向亲王建速须佐鞠了一躬,又向宗女壹与鞠了一躬,又向众多邪马壹国的官员鞠了一躬,转过身来又向大汉的甘宁等人又鞠了一躬,然后才开始进行翻译。
===========================================================
(都市牛利对女王道:“女王陛下,刚才光顾着鞠躬了,您说的什么我没记住,请您再说一遍。”“啊”众人绝倒。^^开玩笑)
==========================================================
都市牛利道:“诸位天朝来的将士们,欢迎你们来到环境优美,风景秀丽的邪马壹,我是邪马壹国的女王卑弥乎,卑鄙的狗奴国对我国进行了帝国主义侵略,你们不远万里来援助我们,这是什么精神,这是国际主义精神”(省略三万五千字,再次恶搞^^)
甘宁和太史慈见都市牛利在那滔滔不绝地演讲,口水喷得哪都是,暗中交流着:
“兴霸,来的时候,主公是怎么吩咐的?”
“子义,主公说了,一切全凭那个韩龙来指挥,我们只需在后方坐镇就行了,如果韩龙进展的顺利,我们什么也不用干;如果韩龙进展的不顺利,到时候,我们再出手。”
“哦,主公真是卑鄙,不,英明无比。”
“对,我对主公的敬仰有如滔滔江水连绵不绝;又有如黄河泛滥,一发而不可收拾”
过了一顿饭的功夫,都市牛利一抹嘴,擦到了挂在嘴角的口水,终于结束了他的演讲。此时已经是日落西山,月上梢头了。
都市牛利一看,心想:“糟了,第一次在大庭广众面前演讲,一时兴奋,就忘了时间了。”
还好,女王并没有怪罪都市牛利,好一摆手,对甘宁等人道:“叽哩呱啦,叽哩呱啦。”
都市牛利又想上前解释,被难升米一把给扔到了后边,上前对众人道:“诸位天朝来的大人们,女王陛下想请诸位进宫赴宴,大家这边请。”
甘宁等人在接受了伽椰城主羽柴未然城主的热情款待后,船上也装满了食物和淡水,舰队离开伽椰城,来到高丽半岛和扶桑列岛的中转站―――对马岛。岛上的住民在得知是大汉天朝派来援助邪马壹国女王陛下的军队,全部站在岛上不停地欢呼,将岛上所有可以扔的东西全部抛到了半空。
舰队缓缓绕过对马岛,继续行驶,没多久,终于来到了扶桑列岛的本土岛屿。大船找了一处风平浪静的地方停靠,那三千土匪和强盗改装的部队,全部迫不及待地冲向陆地,边跑边大声地欢呼。都市牛利站在船头,感叹道:“天朝的大军真是热情,不远万里来援助我国,刚一到达,顾不得休息,就奋不顾身地投入到工作当中去。”
韩龙第一个冲下船的,边跑边喊:“啊,终于可以离开那见鬼的大船了,在船上不断地颠簸,让我的双腿发软,两脚打颤,现在一切都结束了,站在陆地上的感觉真好!”甘宁和太史慈在邪马壹副使都市牛利的引导下,也缓缓地走下船来。
甘宁问道:“都市牛利先生,这里是什么扶桑列岛中的地方?”
都市牛利先鞠一躬,道:“将军阁下,这里是伊都国,是我邪马壹国的属国,其主是我女王卑弥乎陛下的远亲。”又指着远远走来的人群道:“那就是前来迎接天朝大军的伊都国的使者,走在前边的是伊都国的尔支、泄漠觚和柄渠觚(都是官名),按级别相当于天朝的丞相、尚书、御史大夫。”
等人群走近后,向甘宁等人一一引见。那些人不比难升米和都市牛利,会说汉话,他们一辈子长在扶桑,只会说倭语,当下叽哩呱啦地一阵乱说,听得甘宁和太史慈是云山雾照,不知所云。
都市牛利忙在旁边翻译:“伟大的天朝使者,我们代表伟大的邪马壹国女王以及伊都国国王,前来欢迎天朝使者的光临,小臣谨祝天朝皇帝陛下御身大切(身体健康之意),祝天朝大将军阁下武运长久。”
甘宁和太史慈一听,说的都是好话,吉祥话,听得点头微笑。伊都国等人见天朝使者听了很高兴,更加卖力的叽哩呱啦地说起来。
在伊都国众人的呱啦声中,甘宁等人又踏上了新的旅程,他们向着邪马壹国女王所在地―――京都(日本史学界对邪马壹国的位置一直争论不休,产生了九州说和大和说两种说法,本文是小说,不必详细考证,因此,笔者将邪马壹国的首都定在今日本的京都)。
邪马壹国的女王实际上并不是邪马壹国的实际统治者,她的身份是邪马壹国的大祭司,这个国家的精神领袖,实际上辅佐女王统治这个国家的是卑弥乎的弟弟建速须佐(三国志原文:其国本亦以男子为王,住七八十年,倭国乱,相攻伐历年,乃共立一女子为王。名曰卑弥呼,事鬼道能惑众,年已长大,无夫婿,有男弟‘佐’,治国),卑弥乎只掌管祭祀等方面的大事情,其余一些比较细小、琐碎的事就交给建速须佐和四大臣处理。
至于接见天朝使者这一外交上的大事,自然也由卑弥乎来完成。邪马壹国女王卑弥乎率领着邪马壹的亲王建速须佐(女王弟弟),宗女壹与(刚十一岁,为皇室的继承人),四大官员中的三位伊支马(难升米)、弥马获支和奴佳鞮(都市牛利是弥马升)出城来迎接天朝派来的使者和援军。
女王卑弥乎看着天朝威武雄壮的军队,高兴地露出了一嘴的黑牙,笑道:“叽哩呱啦!叽哩呱啦!叽哩呱啦!叽哩呱啦!叽哩呱啦!”
甘宁和太史慈对于双方语言不通感到非常的郁闷,来到扶桑列岛,没听见别的,光听见他们在叽哩呱啦地乱喊了。甘宁和太史慈暗下决心,一定要让岛上的人学说汉话,来解决双方语言不通而造成的交流障碍。
女王的一席话,天朝的人谁也听不懂,照例由都市牛利来进行翻译。
都市牛利觉得能在女王面前担任翻译的工作,感到非常的荣幸,他先向女王鞠了一躬,又向亲王建速须佐鞠了一躬,又向宗女壹与鞠了一躬,又向众多邪马壹国的官员鞠了一躬,转过身来又向大汉的甘宁等人又鞠了一躬,然后才开始进行翻译。
===========================================================
(都市牛利对女王道:“女王陛下,刚才光顾着鞠躬了,您说的什么我没记住,请您再说一遍。”“啊”众人绝倒。^^开玩笑)
==========================================================
都市牛利道:“诸位天朝来的将士们,欢迎你们来到环境优美,风景秀丽的邪马壹,我是邪马壹国的女王卑弥乎,卑鄙的狗奴国对我国进行了帝国主义侵略,你们不远万里来援助我们,这是什么精神,这是国际主义精神”(省略三万五千字,再次恶搞^^)
甘宁和太史慈见都市牛利在那滔滔不绝地演讲,口水喷得哪都是,暗中交流着:
“兴霸,来的时候,主公是怎么吩咐的?”
“子义,主公说了,一切全凭那个韩龙来指挥,我们只需在后方坐镇就行了,如果韩龙进展的顺利,我们什么也不用干;如果韩龙进展的不顺利,到时候,我们再出手。”
“哦,主公真是卑鄙,不,英明无比。”
“对,我对主公的敬仰有如滔滔江水连绵不绝;又有如黄河泛滥,一发而不可收拾”
过了一顿饭的功夫,都市牛利一抹嘴,擦到了挂在嘴角的口水,终于结束了他的演讲。此时已经是日落西山,月上梢头了。
都市牛利一看,心想:“糟了,第一次在大庭广众面前演讲,一时兴奋,就忘了时间了。”
还好,女王并没有怪罪都市牛利,好一摆手,对甘宁等人道:“叽哩呱啦,叽哩呱啦。”
都市牛利又想上前解释,被难升米一把给扔到了后边,上前对众人道:“诸位天朝来的大人们,女王陛下想请诸位进宫赴宴,大家这边请。”