第48章 第 48 章
推荐阅读：宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师、临渊行
一秒记住【笔趣阁 www.biquge.ac】，精彩小说无弹窗免费阅读！
其实楼七心里挺平静的。
她从来没想过要跟季莹争什么,但是也并不惧怕她作为女主,可能会有什么天道庇佑啥的。
女主什么的,她见得多了。
再说,吃进嘴的美味，不能吐出来,到手的机会,也不能拱手相让,不是吗？
季莹见楼七目光平淡的看着她，自觉她在挑衅自己。
想起季初说过的话,不由深以为然。
哥哥说得没错，楼七根本不值得她在意,两人完全不是一个世界的人。
这次汉克斯先生要来展馆是提前两天才确定下来,然后再通知他们这些志愿者选人的。
可季家早就知道展方跟哪几个大佬沟通过，哪些大佬有意向要来，更是在第一时间，就把汉克斯先生的参会告知了季莹，并同时给季莹提供了汉克斯先生发表的所有专业论文。
汉克斯先生的理论，季莹不说知道得一清二楚,但是他那些专业术语单词,季莹自信绝不会记错一个,楼七怎么能跟她比？
也都怪文欣,她为什么要傻乎乎把这个名额让给楼七,要不是她让给了楼七,楼七根本来不了这里。
害得她还要多费一番周折。
报名开始选拔的时候,楼七还不知道在哪个旮旯里玩泥巴呢！不过是一个只会死读书的书呆子而已。
但文欣可不这么觉得，她在群里看到这次考核的内容，吐了吐舌头。
这真的是太难了，光看文档文欣感觉自己就可以因为脑细胞死亡晕倒N次，别说直接同传了。
不存在的！
而且季莹还被选中了，要是自己去了，肯定会再次惨遭季莹打脸。
不能赢季莹的比赛有什么意思，还不如不去！
还好楼七在，她一定可以超过季莹的！
文欣心里振奋，脑补了一万次楼七打脸季莹，跟打了鸡血似的，握着拳头乱挥。
还是觉得不够，想要直接cue楼七，当面给她加油，想到楼七根本没有手机，顿时泄了一口气，嘀咕道：“怎么连手机都没有，太不方便了！”
负责人也感觉到剑拔弩张的气氛，他托着下巴沉吟了起来。
该怎么考核这三个年轻人呢？
刚刚已经考核过他们对汉克斯先生专业内容的了解了，可以算考了精度。
但是汉克斯现在不仅要宣讲自己的理论发明，他的行程里也有参观展馆这一项，他自己更是肯定会随身带一名翻译。
那么他们的翻译必须不能比他们的差，而且还得对展览内容非常熟悉，免得汉克斯先生走到一个展馆，要是对哪样东西感兴趣，翻译却根本听不懂专业词汇，翻译不出来。
那就有损他们S省的光辉形象了。
这种想法很快在负责人的脑海里成型，他也是做老了选拔的人，很快下定主意，眼神扫视到眼前三个年轻得过分的学生，心里还有些叹息。
虽然有些担心他们太过年轻没有经验，但他还是淡定的收回了眼神，宣布道：“汉克斯先生会到各个展馆进行参观，随身翻译不说精通，但是必须要熟悉各个展馆的内容，我们将再次考核一篇汉克斯先生的讲稿，同时把工程机械翻译作为一个必考项目，另外随机抽出三个展馆内容进行翻译考核，选出最高分者。”
末了他想了想，又补充道：“如果每个项目分数达不到80分以上，即使是第一也不会被录取，我们就会申请外援。”
众人不由哗然。
10大区块几百个展馆，突然决定随机抽出几个来测验，就已经是非常高难度了。
居然还要每个项目达到80分。
要知道这可不是平均分80，就算你有一项拿了100分，别的科目79，也没有用。
可是要每个展馆都了解，还要能在翻译上做到80分以上，这有多难？
这需要极其丰富极其广博扎实的知识面，如果是常年做这种大型博览会翻译的，还有可能。
这几个高中生大学生嘛……实在是不太可能。
就算他们天赋异禀，能够在他们这一群人中间脱颖而出，可也只是他们对汉克斯先生那个专业方向的词汇比较熟悉，不代表他们会熟悉整个展馆的专业词汇。
而这，几乎不可能！
英语不同汉语，汉语出现了新事物，造了新字，一念音一看形，大部分人都会知道他是什么事物。
可是英语完全不同，每出现一个新事物，就必须要新造一个单词，这导致英语有着极其庞大的词汇库，如果不是该方面的专家，看到专业词汇，可能跟一个刚开始入门的小学生也没啥区别，这也是刚刚他们大部分人对汉克斯先生的演讲同传束手无策的原因。
要让几个高中生和大学生了解这么多词汇，并做到烂熟于心，真的是强人所难。
难怪负责人说要请外援。
向斌却心里一喜。看到这两个厉害且漂亮的“学妹”，姑且说是学妹吧，向斌压力是非常大的。
他本身专业就是工程机械，当时汉克斯先生得诺贝尔奖的时候，他们导师特别高兴，还特别把汉克斯先生的原文著作找了出来，给他们传阅。
但向斌感兴趣的是大型器械，不过班上他的英文最好，老师委任他给同学们讲解，所以他对这些内容还是比较熟练的。
就是这样，他也没能在刚刚的比赛里超过两个小学妹。
但介绍每个展馆就不一样了。
他就是S城本地人，从小到大，每次博览会的时候都会来看，并且为了学英语，还专门记录过每个展馆的物品，尝试自己用英文说出来，也跟很多展馆翻译沟通过，在这方面可以说是有得天独厚的优势了。
这样还不行，那就是真不行了。
负责人发现这些刚刚还说事忙要他快点开会的翻译们一个都没走，全都兴致盎然的看着三人，眼睛一瞪：“你们不是很忙吗？怎么还不快走？”
“不急不急。”那些人无视他的怒目，集体摆摆手，“等看完他们比试再说。”
负责人：“……”行叭。
开会的时候你们忙得好像下一刻就要去投胎似的，看起热闹来，恨不得眼前摆盆瓜子，磕上他三五个小时！
答应我，做一个干干净净的人好吗！
***
第一项还是考核汉克斯先生的讲稿，这次抽取的是他在大学里的讲课记录。
这是为了防止有人运气好，把上面一轮随机抽取的那篇讲稿背下来了从而通过的选拔。
不出意料，这个环节还是楼七拿了第一。
负责人请来的评委老师们一致同意，给了楼七一个极高分。98分。
她翻译的用词非常精准，又尽量兼顾不是特别专业的听众，让各个层级的人都能够理解，可以说是功力深厚了。
要不是看她本人站在这里，当面翻译的，绝对不能造假，大家都不敢相信这么老道的翻译居然是高中生做出来的。
至于季莹和向斌两人的翻译也不是不好，就是稍显庙堂化了，用词晦涩，看起来像是大论文一样，老师们看着头疼。
第二轮，在他们工程机械的展馆里，随机抽取一个考核。
第一轮考核的是英译汉，第二轮开始，就要双向考核了，不仅要能把展品用英语专业流利的介绍出来，同时也要能够听懂对方发出的专业性质的问题，并且解答。
他们抽到的是流体动力装置展区的讲解。
这些是向斌的老本行了，他精神一震，踌躇满志。
可惜最后还是没有考过楼七。
这次楼七居然拿了100分！
向斌看着自己屏幕上的98分，有点哭笑不得，本来他还以为这一轮可以赢呢，没想到又被碾压了。
感觉今天他算是长见识了，这个瘦高的漂亮学妹，除了年龄，到底哪里像个高中生了？
翻译起来熟练得好像她是学流体动力学的大学教授一样，一天看八百卷流体力学文献的那种！
连着被楼七拿下了两局，季莹心里有些焦躁了。
她烦躁的顺了顺头发，感觉博览馆的耳机实在太笨重了，把她的头发都弄乱了。
心里突然浮现了一个不好的想法：是不是苏淮特意关注过这事，然后把苏家知道的内幕消息都告诉楼七了？
这样的想法一冒头，就不停的生长，她就觉得果然就是这样了，不由有点气愤，还有点酸酸的。
不就是同桌吗，他为什么对楼七这么好？
当年大家排排坐，分果果的时候，他也没有特殊对待过自己！
又想起那天球场上，楼七给苏淮递毛巾的事情，感觉心里的酸水都快要冒泡泡了。
楼七到底何德何能？能得到他的优待？
她一定要让苏淮看看，楼七根本就是扶不起的阿斗，就算他出手帮楼七改了推送，让她拿下了校花，又提点她这次博览会会设计哪些内容，也没有用！
季莹顺了顺自己的头发，镇定下来。
这个考试可是临时的，楼七是县里来的学生，一天到晚就围着课本打转。
她就不信，楼七的知识面能比得上她这样在妈妈怀里的时候就被抱着出过国，刚说话就可以接触各行大佬的人。
楼七可能长这么大，说不定还是第一次进博览会的展馆呢！
楼七前后两世，确实是第一次进展览馆。
但是这又不妨碍她学习展览馆里的知识。
郦道元写《水经注》，难道他就走遍了我国每一条河流吗？
那也没有啊。
所以实地考察确实能增长见闻，但是见闻就只是见闻，智商他始终都是智商！
***
前面两轮都是发过资料的问题，尤其是第一轮还是他们三个在众人中拔得先筹的内容，因此能考过是应有之义。
虽然这个漂亮小姑娘的分数高得实在有点过分了，但……
第三轮开始，她还能继续保持这样的优势吗？
众人秉着呼吸，眼睛瞪得老大。
第三轮抽到了旅游发展里面的花卉展馆，这个题目不难，知识面稍微广一点的，都能就大部分花卉不说头头是道，也是稍有了解的。
尤其是季莹，小时候有段时间，她还很有童心，喜欢和小朋友们玩什么“七仙女”，觉得要生活在大量美丽的花卉中，才是美美的“仙女”，于是季家每天都会给她空运来各式各样的花朵，还投资建了一座花园，里面种满了来自各国的美丽花朵。
每个月都有一天整个花园不对外开放，留给季莹一个人游玩。
后来她的玛丽苏更进一筹，学会了用花瓣泡澡。
咳咳。
当然这都是过去的事情了。
但总之她对有商业价值的花卉都是非常熟悉的。
这轮开始前，她特意擦了一下耳麦，好像这样会更清晰一点似的，整个人踌躇满志。
英译汉汉译英都是50分，打分出来，季莹看着自己手里的99分，感觉这一局是稳了。
虽然总评价不看每一局的对局胜利，而是看最后总分积累。
但是能赢下一局也让她感到高兴。
结果她一回头，撇过楼七眼里的屏幕：100分。
负责人恰到好处的宣布，这局楼七胜！
她已经赢了三局了！
向斌看向楼七的眼神都变了，双眼里写满了两个大字：魔鬼。
赢不了赢不了，碰到这样的人怎么赢？还是乖乖陪跑吧。
如果说刚开始他还自信满满，现在已经佛了，能跟这样的人同场比赛也是一种幸运，至少教会他什么叫做天外有天，人外有人……
向斌在整个系里甚至整个学校成绩都是非常拿得出手的，还拿过国家奖学金，英语也拿过校级一等奖。
不然也不会被博览会选中，有博览会这次同传经验，如果以后想往同传方向发展，就有一个非常好的跳板，就好像一个人打通了任督二脉，后面都水到渠成了。就算将来不做这行，拿出去说，也都是很有面子的，大家也会知道你英语特别好。
当然向斌他还没有想好要不要改行，同传虽然工资高地位也高，可是他本专业工程机械也不差。拥有选择权的向斌还挺有优越感的。
当然，现在他总算知道了，什么叫做人外还有学妹……
这个学妹是一中的吧，向斌自己也是一中毕业的，他顿时与有荣焉，要不是现在还在测试，他马上就要过去套近乎了。
就算知道在测试，他也有点按捺不住，往楼七那边看了好几眼。
***
季莹握着耳麦的手紧了紧。
如果五局三胜的话，现在他们就已经输了。
正常人连输三场，心态也该佛了，知道自己就是个陪跑。
但季莹就不。
她坚信楼七只是运气好。花卉这种东西，普通人也知道得不少，楼七知道一些不足为奇，但接下来两场，可就未必了。
他们是累积积分制的，前面几场，楼七虽然赢了，但总优势也不过是十几分，只要后面一场没跟上，或者干脆没有考过八十分，她还是有很大机会的！
上面的大屏幕再次闪动，这次停留在了生物医药上面。
“唰——”的一下，目光全都紧紧锁住三人。
刚刚还觉得这三个人不愧能从他们当中脱颖而出，说不定真的能撑到最后，而不用选外援。
现在一看大屏幕上显示的展馆，众人就觉得估计悬了。
生物医药产业是近十来年兴起来前沿技术，里面包含着不少尖端科技，如果要说的话，就跟汉克斯先生的“纳米机械”属于工程机械中一个尖端分类一样，而生物医药中有无数个这样的尖端产业研究，被选到的就是其中一个。
连被请来当评委的同传老师看到这个题目也全都摇摇头。
一个人能了解一个尖端领域就已经不错了，他们能了解汉克斯先生的“纳米机械”就已经很棒了，突然又跨界到生物技术这方面，就连他们这些常年做同传，自诩知识面广泛的，也没办法应付这样的场面。
向斌已经傻了眼了，屏幕上那几个字，聚集诱导发光(AIE)功能化介孔硅纳米材料在细胞成像及药物释放等生物医药领域的功能展示。
向斌觉得每个字他都认识，但是连在一起是什么意思。
恕他这人老实诚恳，他是真不知道哇！
季莹……
季莹也看傻了。
这只是一个商业博览会而已，要不要展现这样概念性的东西，这不是内行谁明白是什么呀？
两个人都只能选择自行弃权。
季莹看向楼七。
她就不信楼七答得出来，这下好了，大家都被淘汰，不过请外援总比楼七上要好。
楼七垂着头，没有说话。
几百只眼睛的目光都汇聚在她身上。
这道题楼七真的能答出来？
耳麦里的声音响起，楼七也跟着开口了，但是大家都听不清她说什么，只有耳麦能搜集到她的声音，然后等待老师们的打分。
这次等待打分的时间也特别久。
因为评委们也不敢说自己熟悉这个领域，只能去展馆搬救兵。
十分钟后，最后的分数出来了：楼七，95分！
大家都震惊了，忍不住打断比赛：“楼七，你到底怎么做到的？”
“你特么不是一个高中生吗？你是个外星人吧！高科技星系来的？”
负责人也好好奇，事实上他也没想到会抽到这个展馆的，几百个里抽一个，几率也太小了。
而且按理说汉克斯应该不会去到生物展馆，而且这么专业的展馆，由他们自己展厅的翻译人员来进行解说，也不会显得失礼的。
但是楼七居然答出来了。
他的眼神也不由锁在了楼七身上。
楼七慢吞吞的说：“我只是闲着没事的时候，把最新版的英汉大词典都背下来了而已。”
“……”
“……”
“……”
“掐我一下，我是不是在最强大脑的现场？或者头脑风暴的现场？”
“居然说闲着没事的时候把词典背下来了？她到底闲了多久啊？！”
“三年？五年？”
大家心里都知道，学生闲下来的时间嘛，也就只有寒假和暑假了。
她可能从认字就开始背词典了吧，背到今天，能有这样的成绩也不足为奇。
嗯，电视里都是这么播的。
那些小孩子两三岁就可以背下一本新华词典，这么一看楼七这样的也不算什么了嘛。
大家在心里面安慰着自己，忍不住看向别人，寻求肯定。
结果彼此眼神一接，就忍不住心里一酸：“还以为自己已经是人群中的佼佼者了，英语比很多外国人还要好，结果没想到，人家都开始背词典了……”
“人家还是高中生，特年轻……”
“还长得漂亮……”
要不是公共场合，他们都想随便找个人抱着，一把鼻涕一把泪的哭泣了。
如果说本来季莹和楼七两人的脱颖而出挺让人震惊的，但是现在楼七让他们震惊的程度显然超过了季莹，大家也不觉得季莹有什么厉害的了，纷纷围上前去吹彩虹屁。
负责人轻咳一声：“还有一场呢。”
淡定一点好吗？
不要好像没有见过世面的样子。
大家都觉得没有悬念。
毕竟是花十几年背下来的词典，能过是板上钉钉的呀！
这次连陪跑都没有了，楼七也没有让他们失望，果然再次拿下了100分的高分。
分数一出来，大家都不等负责人宣布结果，纷纷涌过来，询问楼七到底是怎么学习的。
就算背词典，最多也是看到单词知道意思吧，怎么能这么快的在专业领域里反应过来？
百来个人把楼七围得水泄不通。
向斌和季莹全都被挤到外围去了，向斌看了季莹一眼，季莹本来以为他要上来安慰自己，结果向斌马上回过头，又重新往人群里挤去。
季莹站了会儿，觉得没有意思，冷哼一声，往外走去。
外面季初还在等着她。
见她出来，迎了上去，边走边观察她的脸色，从兜里掏出一块黑巧克力，温声说道：“饿了吧，先吃块巧克力垫垫肚子。”
那是平时季莹最喜欢吃的牌子，季初总记得要放一盒在车里，妹妹来了给她两块。
但季莹今天一看巧克力，就露出了厌恶的情绪，感觉自己的生活就跟这块巧克力一样，苦的要命。
一下子就打开了季初的手。
季初手还僵在半空中，季莹反应过来，含含糊糊说：“哥，我不是故意的。”
季初神色没有变化，问道：“心情不好？”
这么一说，季莹心里的委屈一下就化开了，她拉着季初的胳膊，委委屈屈的说：“哥哥，楼七肯定早就知道要怎么比试了，她把抽到的展馆资料都背诵下来了。”
“还撒谎说自己背了英汉大词典。”
季莹可不相信楼七真的背下了英汉大词典，她连楼七背了所有展馆资料都不相信。
那么厚的一本，大家连工程机械的都不能完全背下来，只是尽量熟悉其中晦涩的单词，别的展馆的更只是浏览一遍，加深一下印象罢了。
她怎么可能全部都背下来？
难道她真是个天才？
如果是天才的话，进校就不会只考第四十名了！
自家事自家知道，季莹进校也是第四十名，自己在学习上，不说头悬梁，锥刺股，那也是吃尽苦头的。
那些人只知道嫉恨自己优秀，却不知道这种优秀是要付出巨大努力，并不是凭空得来的！
季莹越想越委屈，为了这次博览会，她花费了大量的精力去准备，甚至影响了自己的月考成绩。（当然她并不觉得是因为主持高一新生的篮球赛花费了大量时间）
可这个楼七却又走歪门邪路超过了她！已经不是第一次了！
季初看着抱着自己的季莹，轻轻叹了一口气。
说到底，季莹从小高傲惯了，就是不肯承认这个学妹比她优秀。
季初也不知道，她这种不服输的劲头，是好还是坏。
但楼七这个学妹，确实超乎他想象的优秀了……
季初其实并没有正眼看过楼七，此时回忆起来，竟觉得好像有几分眼熟……
他摇了摇头，轻笑了一声。
长得好看的面孔都有相似之处，楼七这张脸确实非常优越。
季初也听说过楼七在校花榜上超过了妹妹。
凭良心说，季初觉得她的这种面孔确实很好看，甚至比自己的妹妹还要好看三分，而与之相比，智商更是让人惊艳。
只是为人却有着几分冷淡耿介，在他们这样的权贵面前，不卑不亢，完全不肯多说一句话。
甚至都没有多看他一眼。
季初想起楼七上车和下车礼貌道谢的样子。
他见过楼七的父亲楼建国，两人还真没有一点父女的样子啊……
想着想着，他的眼神逐渐落在了空处，心不在焉的摸摸季莹的脑袋，习惯性的安慰：“乖，别不开心了啊。”
其实楼七心里挺平静的。
她从来没想过要跟季莹争什么,但是也并不惧怕她作为女主,可能会有什么天道庇佑啥的。
女主什么的,她见得多了。
再说,吃进嘴的美味，不能吐出来,到手的机会,也不能拱手相让,不是吗？
季莹见楼七目光平淡的看着她，自觉她在挑衅自己。
想起季初说过的话,不由深以为然。
哥哥说得没错，楼七根本不值得她在意,两人完全不是一个世界的人。
这次汉克斯先生要来展馆是提前两天才确定下来,然后再通知他们这些志愿者选人的。
可季家早就知道展方跟哪几个大佬沟通过，哪些大佬有意向要来，更是在第一时间，就把汉克斯先生的参会告知了季莹，并同时给季莹提供了汉克斯先生发表的所有专业论文。
汉克斯先生的理论，季莹不说知道得一清二楚,但是他那些专业术语单词,季莹自信绝不会记错一个,楼七怎么能跟她比？
也都怪文欣,她为什么要傻乎乎把这个名额让给楼七,要不是她让给了楼七,楼七根本来不了这里。
害得她还要多费一番周折。
报名开始选拔的时候,楼七还不知道在哪个旮旯里玩泥巴呢！不过是一个只会死读书的书呆子而已。
但文欣可不这么觉得，她在群里看到这次考核的内容，吐了吐舌头。
这真的是太难了，光看文档文欣感觉自己就可以因为脑细胞死亡晕倒N次，别说直接同传了。
不存在的！
而且季莹还被选中了，要是自己去了，肯定会再次惨遭季莹打脸。
不能赢季莹的比赛有什么意思，还不如不去！
还好楼七在，她一定可以超过季莹的！
文欣心里振奋，脑补了一万次楼七打脸季莹，跟打了鸡血似的，握着拳头乱挥。
还是觉得不够，想要直接cue楼七，当面给她加油，想到楼七根本没有手机，顿时泄了一口气，嘀咕道：“怎么连手机都没有，太不方便了！”
负责人也感觉到剑拔弩张的气氛，他托着下巴沉吟了起来。
该怎么考核这三个年轻人呢？
刚刚已经考核过他们对汉克斯先生专业内容的了解了，可以算考了精度。
但是汉克斯现在不仅要宣讲自己的理论发明，他的行程里也有参观展馆这一项，他自己更是肯定会随身带一名翻译。
那么他们的翻译必须不能比他们的差，而且还得对展览内容非常熟悉，免得汉克斯先生走到一个展馆，要是对哪样东西感兴趣，翻译却根本听不懂专业词汇，翻译不出来。
那就有损他们S省的光辉形象了。
这种想法很快在负责人的脑海里成型，他也是做老了选拔的人，很快下定主意，眼神扫视到眼前三个年轻得过分的学生，心里还有些叹息。
虽然有些担心他们太过年轻没有经验，但他还是淡定的收回了眼神，宣布道：“汉克斯先生会到各个展馆进行参观，随身翻译不说精通，但是必须要熟悉各个展馆的内容，我们将再次考核一篇汉克斯先生的讲稿，同时把工程机械翻译作为一个必考项目，另外随机抽出三个展馆内容进行翻译考核，选出最高分者。”
末了他想了想，又补充道：“如果每个项目分数达不到80分以上，即使是第一也不会被录取，我们就会申请外援。”
众人不由哗然。
10大区块几百个展馆，突然决定随机抽出几个来测验，就已经是非常高难度了。
居然还要每个项目达到80分。
要知道这可不是平均分80，就算你有一项拿了100分，别的科目79，也没有用。
可是要每个展馆都了解，还要能在翻译上做到80分以上，这有多难？
这需要极其丰富极其广博扎实的知识面，如果是常年做这种大型博览会翻译的，还有可能。
这几个高中生大学生嘛……实在是不太可能。
就算他们天赋异禀，能够在他们这一群人中间脱颖而出，可也只是他们对汉克斯先生那个专业方向的词汇比较熟悉，不代表他们会熟悉整个展馆的专业词汇。
而这，几乎不可能！
英语不同汉语，汉语出现了新事物，造了新字，一念音一看形，大部分人都会知道他是什么事物。
可是英语完全不同，每出现一个新事物，就必须要新造一个单词，这导致英语有着极其庞大的词汇库，如果不是该方面的专家，看到专业词汇，可能跟一个刚开始入门的小学生也没啥区别，这也是刚刚他们大部分人对汉克斯先生的演讲同传束手无策的原因。
要让几个高中生和大学生了解这么多词汇，并做到烂熟于心，真的是强人所难。
难怪负责人说要请外援。
向斌却心里一喜。看到这两个厉害且漂亮的“学妹”，姑且说是学妹吧，向斌压力是非常大的。
他本身专业就是工程机械，当时汉克斯先生得诺贝尔奖的时候，他们导师特别高兴，还特别把汉克斯先生的原文著作找了出来，给他们传阅。
但向斌感兴趣的是大型器械，不过班上他的英文最好，老师委任他给同学们讲解，所以他对这些内容还是比较熟练的。
就是这样，他也没能在刚刚的比赛里超过两个小学妹。
但介绍每个展馆就不一样了。
他就是S城本地人，从小到大，每次博览会的时候都会来看，并且为了学英语，还专门记录过每个展馆的物品，尝试自己用英文说出来，也跟很多展馆翻译沟通过，在这方面可以说是有得天独厚的优势了。
这样还不行，那就是真不行了。
负责人发现这些刚刚还说事忙要他快点开会的翻译们一个都没走，全都兴致盎然的看着三人，眼睛一瞪：“你们不是很忙吗？怎么还不快走？”
“不急不急。”那些人无视他的怒目，集体摆摆手，“等看完他们比试再说。”
负责人：“……”行叭。
开会的时候你们忙得好像下一刻就要去投胎似的，看起热闹来，恨不得眼前摆盆瓜子，磕上他三五个小时！
答应我，做一个干干净净的人好吗！
***
第一项还是考核汉克斯先生的讲稿，这次抽取的是他在大学里的讲课记录。
这是为了防止有人运气好，把上面一轮随机抽取的那篇讲稿背下来了从而通过的选拔。
不出意料，这个环节还是楼七拿了第一。
负责人请来的评委老师们一致同意，给了楼七一个极高分。98分。
她翻译的用词非常精准，又尽量兼顾不是特别专业的听众，让各个层级的人都能够理解，可以说是功力深厚了。
要不是看她本人站在这里，当面翻译的，绝对不能造假，大家都不敢相信这么老道的翻译居然是高中生做出来的。
至于季莹和向斌两人的翻译也不是不好，就是稍显庙堂化了，用词晦涩，看起来像是大论文一样，老师们看着头疼。
第二轮，在他们工程机械的展馆里，随机抽取一个考核。
第一轮考核的是英译汉，第二轮开始，就要双向考核了，不仅要能把展品用英语专业流利的介绍出来，同时也要能够听懂对方发出的专业性质的问题，并且解答。
他们抽到的是流体动力装置展区的讲解。
这些是向斌的老本行了，他精神一震，踌躇满志。
可惜最后还是没有考过楼七。
这次楼七居然拿了100分！
向斌看着自己屏幕上的98分，有点哭笑不得，本来他还以为这一轮可以赢呢，没想到又被碾压了。
感觉今天他算是长见识了，这个瘦高的漂亮学妹，除了年龄，到底哪里像个高中生了？
翻译起来熟练得好像她是学流体动力学的大学教授一样，一天看八百卷流体力学文献的那种！
连着被楼七拿下了两局，季莹心里有些焦躁了。
她烦躁的顺了顺头发，感觉博览馆的耳机实在太笨重了，把她的头发都弄乱了。
心里突然浮现了一个不好的想法：是不是苏淮特意关注过这事，然后把苏家知道的内幕消息都告诉楼七了？
这样的想法一冒头，就不停的生长，她就觉得果然就是这样了，不由有点气愤，还有点酸酸的。
不就是同桌吗，他为什么对楼七这么好？
当年大家排排坐，分果果的时候，他也没有特殊对待过自己！
又想起那天球场上，楼七给苏淮递毛巾的事情，感觉心里的酸水都快要冒泡泡了。
楼七到底何德何能？能得到他的优待？
她一定要让苏淮看看，楼七根本就是扶不起的阿斗，就算他出手帮楼七改了推送，让她拿下了校花，又提点她这次博览会会设计哪些内容，也没有用！
季莹顺了顺自己的头发，镇定下来。
这个考试可是临时的，楼七是县里来的学生，一天到晚就围着课本打转。
她就不信，楼七的知识面能比得上她这样在妈妈怀里的时候就被抱着出过国，刚说话就可以接触各行大佬的人。
楼七可能长这么大，说不定还是第一次进博览会的展馆呢！
楼七前后两世，确实是第一次进展览馆。
但是这又不妨碍她学习展览馆里的知识。
郦道元写《水经注》，难道他就走遍了我国每一条河流吗？
那也没有啊。
所以实地考察确实能增长见闻，但是见闻就只是见闻，智商他始终都是智商！
***
前面两轮都是发过资料的问题，尤其是第一轮还是他们三个在众人中拔得先筹的内容，因此能考过是应有之义。
虽然这个漂亮小姑娘的分数高得实在有点过分了，但……
第三轮开始，她还能继续保持这样的优势吗？
众人秉着呼吸，眼睛瞪得老大。
第三轮抽到了旅游发展里面的花卉展馆，这个题目不难，知识面稍微广一点的，都能就大部分花卉不说头头是道，也是稍有了解的。
尤其是季莹，小时候有段时间，她还很有童心，喜欢和小朋友们玩什么“七仙女”，觉得要生活在大量美丽的花卉中，才是美美的“仙女”，于是季家每天都会给她空运来各式各样的花朵，还投资建了一座花园，里面种满了来自各国的美丽花朵。
每个月都有一天整个花园不对外开放，留给季莹一个人游玩。
后来她的玛丽苏更进一筹，学会了用花瓣泡澡。
咳咳。
当然这都是过去的事情了。
但总之她对有商业价值的花卉都是非常熟悉的。
这轮开始前，她特意擦了一下耳麦，好像这样会更清晰一点似的，整个人踌躇满志。
英译汉汉译英都是50分，打分出来，季莹看着自己手里的99分，感觉这一局是稳了。
虽然总评价不看每一局的对局胜利，而是看最后总分积累。
但是能赢下一局也让她感到高兴。
结果她一回头，撇过楼七眼里的屏幕：100分。
负责人恰到好处的宣布，这局楼七胜！
她已经赢了三局了！
向斌看向楼七的眼神都变了，双眼里写满了两个大字：魔鬼。
赢不了赢不了，碰到这样的人怎么赢？还是乖乖陪跑吧。
如果说刚开始他还自信满满，现在已经佛了，能跟这样的人同场比赛也是一种幸运，至少教会他什么叫做天外有天，人外有人……
向斌在整个系里甚至整个学校成绩都是非常拿得出手的，还拿过国家奖学金，英语也拿过校级一等奖。
不然也不会被博览会选中，有博览会这次同传经验，如果以后想往同传方向发展，就有一个非常好的跳板，就好像一个人打通了任督二脉，后面都水到渠成了。就算将来不做这行，拿出去说，也都是很有面子的，大家也会知道你英语特别好。
当然向斌他还没有想好要不要改行，同传虽然工资高地位也高，可是他本专业工程机械也不差。拥有选择权的向斌还挺有优越感的。
当然，现在他总算知道了，什么叫做人外还有学妹……
这个学妹是一中的吧，向斌自己也是一中毕业的，他顿时与有荣焉，要不是现在还在测试，他马上就要过去套近乎了。
就算知道在测试，他也有点按捺不住，往楼七那边看了好几眼。
***
季莹握着耳麦的手紧了紧。
如果五局三胜的话，现在他们就已经输了。
正常人连输三场，心态也该佛了，知道自己就是个陪跑。
但季莹就不。
她坚信楼七只是运气好。花卉这种东西，普通人也知道得不少，楼七知道一些不足为奇，但接下来两场，可就未必了。
他们是累积积分制的，前面几场，楼七虽然赢了，但总优势也不过是十几分，只要后面一场没跟上，或者干脆没有考过八十分，她还是有很大机会的！
上面的大屏幕再次闪动，这次停留在了生物医药上面。
“唰——”的一下，目光全都紧紧锁住三人。
刚刚还觉得这三个人不愧能从他们当中脱颖而出，说不定真的能撑到最后，而不用选外援。
现在一看大屏幕上显示的展馆，众人就觉得估计悬了。
生物医药产业是近十来年兴起来前沿技术，里面包含着不少尖端科技，如果要说的话，就跟汉克斯先生的“纳米机械”属于工程机械中一个尖端分类一样，而生物医药中有无数个这样的尖端产业研究，被选到的就是其中一个。
连被请来当评委的同传老师看到这个题目也全都摇摇头。
一个人能了解一个尖端领域就已经不错了，他们能了解汉克斯先生的“纳米机械”就已经很棒了，突然又跨界到生物技术这方面，就连他们这些常年做同传，自诩知识面广泛的，也没办法应付这样的场面。
向斌已经傻了眼了，屏幕上那几个字，聚集诱导发光(AIE)功能化介孔硅纳米材料在细胞成像及药物释放等生物医药领域的功能展示。
向斌觉得每个字他都认识，但是连在一起是什么意思。
恕他这人老实诚恳，他是真不知道哇！
季莹……
季莹也看傻了。
这只是一个商业博览会而已，要不要展现这样概念性的东西，这不是内行谁明白是什么呀？
两个人都只能选择自行弃权。
季莹看向楼七。
她就不信楼七答得出来，这下好了，大家都被淘汰，不过请外援总比楼七上要好。
楼七垂着头，没有说话。
几百只眼睛的目光都汇聚在她身上。
这道题楼七真的能答出来？
耳麦里的声音响起，楼七也跟着开口了，但是大家都听不清她说什么，只有耳麦能搜集到她的声音，然后等待老师们的打分。
这次等待打分的时间也特别久。
因为评委们也不敢说自己熟悉这个领域，只能去展馆搬救兵。
十分钟后，最后的分数出来了：楼七，95分！
大家都震惊了，忍不住打断比赛：“楼七，你到底怎么做到的？”
“你特么不是一个高中生吗？你是个外星人吧！高科技星系来的？”
负责人也好好奇，事实上他也没想到会抽到这个展馆的，几百个里抽一个，几率也太小了。
而且按理说汉克斯应该不会去到生物展馆，而且这么专业的展馆，由他们自己展厅的翻译人员来进行解说，也不会显得失礼的。
但是楼七居然答出来了。
他的眼神也不由锁在了楼七身上。
楼七慢吞吞的说：“我只是闲着没事的时候，把最新版的英汉大词典都背下来了而已。”
“……”
“……”
“……”
“掐我一下，我是不是在最强大脑的现场？或者头脑风暴的现场？”
“居然说闲着没事的时候把词典背下来了？她到底闲了多久啊？！”
“三年？五年？”
大家心里都知道，学生闲下来的时间嘛，也就只有寒假和暑假了。
她可能从认字就开始背词典了吧，背到今天，能有这样的成绩也不足为奇。
嗯，电视里都是这么播的。
那些小孩子两三岁就可以背下一本新华词典，这么一看楼七这样的也不算什么了嘛。
大家在心里面安慰着自己，忍不住看向别人，寻求肯定。
结果彼此眼神一接，就忍不住心里一酸：“还以为自己已经是人群中的佼佼者了，英语比很多外国人还要好，结果没想到，人家都开始背词典了……”
“人家还是高中生，特年轻……”
“还长得漂亮……”
要不是公共场合，他们都想随便找个人抱着，一把鼻涕一把泪的哭泣了。
如果说本来季莹和楼七两人的脱颖而出挺让人震惊的，但是现在楼七让他们震惊的程度显然超过了季莹，大家也不觉得季莹有什么厉害的了，纷纷围上前去吹彩虹屁。
负责人轻咳一声：“还有一场呢。”
淡定一点好吗？
不要好像没有见过世面的样子。
大家都觉得没有悬念。
毕竟是花十几年背下来的词典，能过是板上钉钉的呀！
这次连陪跑都没有了，楼七也没有让他们失望，果然再次拿下了100分的高分。
分数一出来，大家都不等负责人宣布结果，纷纷涌过来，询问楼七到底是怎么学习的。
就算背词典，最多也是看到单词知道意思吧，怎么能这么快的在专业领域里反应过来？
百来个人把楼七围得水泄不通。
向斌和季莹全都被挤到外围去了，向斌看了季莹一眼，季莹本来以为他要上来安慰自己，结果向斌马上回过头，又重新往人群里挤去。
季莹站了会儿，觉得没有意思，冷哼一声，往外走去。
外面季初还在等着她。
见她出来，迎了上去，边走边观察她的脸色，从兜里掏出一块黑巧克力，温声说道：“饿了吧，先吃块巧克力垫垫肚子。”
那是平时季莹最喜欢吃的牌子，季初总记得要放一盒在车里，妹妹来了给她两块。
但季莹今天一看巧克力，就露出了厌恶的情绪，感觉自己的生活就跟这块巧克力一样，苦的要命。
一下子就打开了季初的手。
季初手还僵在半空中，季莹反应过来，含含糊糊说：“哥，我不是故意的。”
季初神色没有变化，问道：“心情不好？”
这么一说，季莹心里的委屈一下就化开了，她拉着季初的胳膊，委委屈屈的说：“哥哥，楼七肯定早就知道要怎么比试了，她把抽到的展馆资料都背诵下来了。”
“还撒谎说自己背了英汉大词典。”
季莹可不相信楼七真的背下了英汉大词典，她连楼七背了所有展馆资料都不相信。
那么厚的一本，大家连工程机械的都不能完全背下来，只是尽量熟悉其中晦涩的单词，别的展馆的更只是浏览一遍，加深一下印象罢了。
她怎么可能全部都背下来？
难道她真是个天才？
如果是天才的话，进校就不会只考第四十名了！
自家事自家知道，季莹进校也是第四十名，自己在学习上，不说头悬梁，锥刺股，那也是吃尽苦头的。
那些人只知道嫉恨自己优秀，却不知道这种优秀是要付出巨大努力，并不是凭空得来的！
季莹越想越委屈，为了这次博览会，她花费了大量的精力去准备，甚至影响了自己的月考成绩。（当然她并不觉得是因为主持高一新生的篮球赛花费了大量时间）
可这个楼七却又走歪门邪路超过了她！已经不是第一次了！
季初看着抱着自己的季莹，轻轻叹了一口气。
说到底，季莹从小高傲惯了，就是不肯承认这个学妹比她优秀。
季初也不知道，她这种不服输的劲头，是好还是坏。
但楼七这个学妹，确实超乎他想象的优秀了……
季初其实并没有正眼看过楼七，此时回忆起来，竟觉得好像有几分眼熟……
他摇了摇头，轻笑了一声。
长得好看的面孔都有相似之处，楼七这张脸确实非常优越。
季初也听说过楼七在校花榜上超过了妹妹。
凭良心说，季初觉得她的这种面孔确实很好看，甚至比自己的妹妹还要好看三分，而与之相比，智商更是让人惊艳。
只是为人却有着几分冷淡耿介，在他们这样的权贵面前，不卑不亢，完全不肯多说一句话。
甚至都没有多看他一眼。
季初想起楼七上车和下车礼貌道谢的样子。
他见过楼七的父亲楼建国，两人还真没有一点父女的样子啊……
想着想着，他的眼神逐渐落在了空处，心不在焉的摸摸季莹的脑袋，习惯性的安慰：“乖，别不开心了啊。”