89.第89章 0088蛇皮走位的箭
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师、临渊行
一秒记住【笔趣阁 www.biquge.ac】,精彩小说无弹窗免费阅读!
第89章 0088蛇皮走位的箭
“面板更新升级了?”
“是因为我接触到了面板的真正作用?”
随着面板弹出的提示,本来还处在烧脑状态的陈觉瞬间恢复了清明。
再次尝试点开视线中的文字方框,面板依旧能照常显示,三维属性、技能栏、人物评价都在。
不过最底下多了一串【正在更新中…】的字眼。
除此之外面板最上方还多了个【23:59】的时钟倒计时。
“这个面板,难不成是与我掌握的信息、知识有关?”
“居然可以版本迭代1
陈觉一脸的不明觉厉,刚才在上课听来的“物竞天择,适者生存”的含义,不仅仅一朝点醒了自己,没想到连这个自己依赖的属性面板也给搞刺激进化了。
看了一眼恢复喧闹的教室,讲台上的吴应学已经布置完随堂作业,在收拾课件打算下课走人了。
不过走之前,这位吴爸还是略带深意地看了后排的陈觉一眼。
“这小子居然在课堂上走神了?”
“是个开小差的神游草包?还是从我的课里领悟到了东西?”吴应学心中泛起了嘀咕。
显然陈觉这个跟自家闺女有点特殊关系的旁听生,给吴爸留下了非常深刻的第一印象。
至于郑远这边,在发现陈觉从那种沉思的状态中恢复过来后,也是伸手捅了捅对方小声诧异道:“觉哥!你刚才什么情况?我老舅可都看见你开小差了1
比起陈觉这个一脸平静的未来姐夫而言,郑远显然对自家表姐的感情事业更为上心,有点皇帝不急太监急的意味在里头。
“我就是听课听入迷了,吴老师的遗传学课程讲地真不错。”
“不好意思哈1
陈觉微微一笑,拍了拍郑远的肩膀示意他淡定一些,起身收拾好了教材打算出去找地方测试一下自己先前对面板技能的猜想。
“听入迷了?”
“我老舅讲的内容不就是大一新生最基础的知识点吗?”郑远也是有些发愣,没摸清楚陈觉的思路。
只好抱着一堆材料,追上去跟陈觉交待了一下他那个奇葩的研究课题要在这周六开始测试的事情。
陈觉听到这个消息也是有些意动:“周六来得及吗?你姐不是感冒发烧了?”
“嗨!觉哥伱就放心好了!就我姐那体格,感冒发热这种小问题两、三天就能恢复,星期六保证能来。”
郑远拍了拍胸脯打起了包票,三言两语就把自己表姐给出卖了,属实是臭弟弟没跑了。
……
出了教学楼,陈觉跟郑远道了别。
对方要去给他老舅处理班级的琐事,陈觉也没多跟对方逗留,而是着急去尝试自己新领悟到的技能思路。
“如果面板刻录技能的先决条件是参照达尔文《进化论》的思想观点,技能出现的目的是为了让人体更加适应恶劣的生存环境。”
“无论是对抗猛兽、同类,或者是严酷的环境,那这几个技能肯定能被收录进去1陈觉脑子里思路飞转。
上午本来还有一节临床医学课的,但是此时的他已经顾不上那些知识点了,先验证了自己的推测再说。
背着小包出了学校,绕着长长的公路慢跑回了公寓。
没办法再翻墙之后,陈觉回公寓要多花上15分钟时间。
好在他现在的体力够充沛,这点慢跑对他而言只是热身而已。
把装满教材的背包往车上一丢,也不管身上汗渍了,开车直奔之前那个运动商业园区。
“飞镖、攀岩、高尔夫……有了!综合射箭场馆1
陈觉在园区内找了一圈,终于在角落里找到了一家还在开业的射箭运动场馆。
门口挂着开宇射箭的招牌,室内场馆地方不大,只有五百多个平方。
比不上朱宏斌投资的飞镖俱乐部那样气派,但是里头陈设的器材样式齐全,从复合弓到传统弓应有尽有,最里面还带着一片不小的室内靶常
不过由于是工作日早上,来体验游玩的人不多,一名看着有些专业的销售顾问正在和前台小姑娘攀谈闲聊。
见陈觉这个脸生的客户进来,那位销售顾问就赶忙迎了上来:“先生,您是咱们会员吗?”
“不是,我第一次来,想上一节体验课试一试手。”陈觉摇了摇头,打量着内部环境的同时开门见山地说出了自己的想法。
“那您看一下咱家的价目表,体验课是分时间段收费的。”
“最近店里没活动,要是假期过来我还能给您办个免费体验课呢1销售顾问表现地非常热情,因为推销卖课有提成拿。
毕竟射箭和国际飞镖、攀岩一样,都是非常冷门的一项运动,会专程来这种射箭馆玩的人并不多。
“那我先报个1小时的体验课好了1
陈觉看了一眼价目表,又看了一眼墙上挂着时钟,玩一个小时正好到午饭点。
不过原价1小时88元的体验价格还是不免有些令人咋舌。
不愧是小众运动,这收费可比健身房的体验课昂贵多了。
……
“您先挑个趁手的训练弓,我去喊一下教练1
见陈觉扫码付了款,销售顾问就热情地拿了个计时表过来让陈觉戴上。
说是时间一到这表就会自己振动提醒,比起京唐汇的水疗SAP的上钟服务还抠时间。
至于那位前台小姑娘,则是给陈觉介绍起了墙上挂着的一排弓箭。
“陈先生,咱们这有传统弓、复合弓,您要是第一次尝试可以选这款新手入门的反曲弓。”
“刚来上体验课的会员,咱家都是推荐的这款,比较容易上手,拉弓也不会太费力。”前台小姑娘介绍了一下,顺便取了几把新手用的反曲弓过来。
陈觉上手拉了拉弓弦,感觉都有些偏轻。
不过听前台小姑娘说射箭不是靠的蛮力,最好选适合自己的磅数弓箭,这样练起来也比较省力一些,不容易伤到自己。
陈觉一听也觉得有些道理,就跟刚开始健身一样需要循序渐进,不能一下子起太猛了。索性就挑了其中最重的55磅的反曲弓。
拿着弓和插满的箭袋进了后方的靶场,店里的教练已经到场了。
没想到居然是一位女教练!
相貌倒是长地很普通,个子也不高,对方不过提着弓箭的样子颇有一种古代女将军的风范。 “陈先生,这位是店里的张柠教练。她是咱们江省射箭队的退役选手,还代表咱们江省参加过全运会,水平很高的。”销售顾问在一旁略带吹嘘地介绍了一番,随后就识相地溜了出去。
“听顾问说你是第一次玩弓箭,那最好戴一下护臂和护指,弓弦释放的时候威力不小,免得受伤了。”张柠一边说着一边从靶场的大框里取了两个护具过来。
陈觉也没推辞,反正自己确实是个新手,就不在这位专业人士面前摆谱了。
戴好了护臂和护指后,跟着张柠检查了一下反曲弓的弓弦,确认没有松动后,就跟着对方做了一下开弓的热身动作。
这射箭运动看似简单,其实里面的动作要求非常多。
从持弓到拉开弓弦,再到上箭瞄准、松弦射击都有很多注意事项,要是随随便便开弓射箭,不仅仅容易被弓弦反打到自己,飞出去的箭矢也容易将手指刮伤。
“看你手臂挺有力的,平时没少锻炼吧?”
“难怪一上来就选55磅的弓1
张柠在一旁指导了几下陈觉握弓的姿势,帮助陈觉纠正持弓、拉弦的姿态时,还顺手捏了捏陈觉衣袖下的手臂、手肘问道。
那入手结实的肌肉质感,还有陈觉握弓时的稳固姿态都让张柠看地眼前一亮。
带这样身体素质好的客户,可比带那些松松垮垮的小白领的强多了。
“确实练过一些1陈觉点了点头,学着对方把训练箭架上了弓弦。
然后瞄着四米开外的训练靶开弓瞄准,松弦一射,脱手后的弓弦猛地一震,推着训练箭矢飞了出去。
不过在箭矢飞出的瞬间,陈觉神奇的发现,这支黑色的箭矢在飞行途中居然不是保持全程笔直,而是呈现出了一种抖动的姿态,像是在半空中玩了个蛇皮走位一样,“咚”的一声扎进了靶墙中。
若非陈觉最近的视力提升了一截,还真无法看出这箭矢的蛇皮飞行姿态。
而这时,面板上也按照陈觉之前推测那样弹出了一道全新的提示:
——————
【叮~】
【完成一次符合条件的肢体运动。】
【激活技能:射箭】
——————
“太好了1
“果然和我猜的一样1
陈觉看着面板技能栏上出现的全新【射箭Lv0(1/100)】的技能方块,有些兴奋地握了握拳头。
之前的陈觉都是在极为凑巧的场合下,才触发这些稀奇古怪技能能。
眼下经过了专业的学习,再结合面板给出提示,总算是让他摸到了这些技能形成的一定规律。
只要是涉及人体进化、适应环境而发开出的肢体运动,都有可能被面板收录进去。
就像陈觉之前激活的【狩猎投掷】一样,这【射箭】运动从诞生开始,最初的用途也是人类祖先用来捕猎野生动物,获取食物用的。
只不过经过一代又一代的发展,【射箭】从最初的捕猎用途,开始被广泛投入到了人与人的战争之中,最后才在时代的浪潮中被兴起的火器淘汰,成了现在和平年代一项休闲竞技的运动项目。
……
估计是摸索到了面板触发技能的一部分规律,陈觉这会儿心情大好,开弓射箭起来都格外积极。
看着面板上不断跳动的+1+1熟练度提示,更是让他兴奋不已。
就像是发现了什么好玩的事情一样,拉起弓弦来都非常有劲,把一旁的女教练张柠都看愣住了。
“一次性开弓五十多下都不带喘气的,这哥们的身体素质这么厉害1张柠心中嘀咕,像她们这些专业的射箭运动员,一天的训练次数顶多也就一、两百箭。
除非到了正式比赛前突击强化,才会把练箭次数调整到三百以上。
因为完成一整套的标准射箭动作是非常耗费体力的。
虽然陈觉刚练习没多久,开弓的姿势都有些不标准,但是他每一下都能把弓弦拉满,属实是超出了初学者该有的水平。
于是在张柠的提议下,刚热完身的陈觉就去试了试边上的远距离的固定靶。
正式的射箭项目的反曲弓靶距都是标准的70米(复合弓50米,奥运会只有反曲弓项目),箭靶上会有对应各种分值环数的圆圈。
不过考虑到来体验的大部分都是初学者和兴趣爱好者,所以这家飞宇射箭馆摆放的固定靶距离都在50米以内,只有一个专业的70米靶放在最角落里。
“看着跟国际飞镖的镖靶有点像1
“不过这个距离确实有点厉害。”
陈觉心中嘀咕,如果不是视力发生了蜕变,他这会儿还真看不清最远处的那个70米箭靶上显示圈线。
边上的张柠见陈觉一下子就挑中了最远的比赛标准靶,也是微微吃惊:“你要射这个?”
“我先试一试,要是射不中就换近点的。”陈觉点了点头,架起了反曲弓,顺着弓上的瞄准器目测了靶心的位置。
等到弓弦一张,整张55磅的反曲弓都被他撑成了满月形时,边上的张柠眼睛都看直了!
“满弦1
“他的臂力怎么那么强?刚才还不是他的力量极限?”
张柠眼睛瞪的溜圆,她觉得自己眼睛有些看花了,居然会在一个初学者身上看见专业运动员才有的水准。
而陈觉这边在侧身拉满了弓弦后,靠着满级暗器投掷提供的瞄准直觉,猛地一松弦。
“嘣”的一声,弓弦一震,黑色的箭矢飞出,跨越了70米的距离咚的一下扎在了箭靶上。
虽然这一下没有正中靶心得个10环,可是电子计分牌上跳出的9环提示,还是让边上指导的张柠倒吸了一口凉气:“他真是来上体验课的初学者?”
陈觉则是看着记分牌上显示的数值有些不太满意,嘴上有些凡尔赛地嘀咕道:“居然没中靶心?”
至于视线里的属性面板也在命中箭靶的同时弹出了提示:
——————
【叮~】
【完成一次优秀的射箭训练,你的上肢肌肉群得到了有效锻炼,肌肉耐力、爆发力有所提升。】
【射箭熟练度+5】
【力量属性+0.01】
第一更~
昨天咳嗽本来好点了,今天下午又莫名其妙开始咳地厉害起来,真是反反复复,这病毒太赖皮了。
(本章完)
第89章 0088蛇皮走位的箭
“面板更新升级了?”
“是因为我接触到了面板的真正作用?”
随着面板弹出的提示,本来还处在烧脑状态的陈觉瞬间恢复了清明。
再次尝试点开视线中的文字方框,面板依旧能照常显示,三维属性、技能栏、人物评价都在。
不过最底下多了一串【正在更新中…】的字眼。
除此之外面板最上方还多了个【23:59】的时钟倒计时。
“这个面板,难不成是与我掌握的信息、知识有关?”
“居然可以版本迭代1
陈觉一脸的不明觉厉,刚才在上课听来的“物竞天择,适者生存”的含义,不仅仅一朝点醒了自己,没想到连这个自己依赖的属性面板也给搞刺激进化了。
看了一眼恢复喧闹的教室,讲台上的吴应学已经布置完随堂作业,在收拾课件打算下课走人了。
不过走之前,这位吴爸还是略带深意地看了后排的陈觉一眼。
“这小子居然在课堂上走神了?”
“是个开小差的神游草包?还是从我的课里领悟到了东西?”吴应学心中泛起了嘀咕。
显然陈觉这个跟自家闺女有点特殊关系的旁听生,给吴爸留下了非常深刻的第一印象。
至于郑远这边,在发现陈觉从那种沉思的状态中恢复过来后,也是伸手捅了捅对方小声诧异道:“觉哥!你刚才什么情况?我老舅可都看见你开小差了1
比起陈觉这个一脸平静的未来姐夫而言,郑远显然对自家表姐的感情事业更为上心,有点皇帝不急太监急的意味在里头。
“我就是听课听入迷了,吴老师的遗传学课程讲地真不错。”
“不好意思哈1
陈觉微微一笑,拍了拍郑远的肩膀示意他淡定一些,起身收拾好了教材打算出去找地方测试一下自己先前对面板技能的猜想。
“听入迷了?”
“我老舅讲的内容不就是大一新生最基础的知识点吗?”郑远也是有些发愣,没摸清楚陈觉的思路。
只好抱着一堆材料,追上去跟陈觉交待了一下他那个奇葩的研究课题要在这周六开始测试的事情。
陈觉听到这个消息也是有些意动:“周六来得及吗?你姐不是感冒发烧了?”
“嗨!觉哥伱就放心好了!就我姐那体格,感冒发热这种小问题两、三天就能恢复,星期六保证能来。”
郑远拍了拍胸脯打起了包票,三言两语就把自己表姐给出卖了,属实是臭弟弟没跑了。
……
出了教学楼,陈觉跟郑远道了别。
对方要去给他老舅处理班级的琐事,陈觉也没多跟对方逗留,而是着急去尝试自己新领悟到的技能思路。
“如果面板刻录技能的先决条件是参照达尔文《进化论》的思想观点,技能出现的目的是为了让人体更加适应恶劣的生存环境。”
“无论是对抗猛兽、同类,或者是严酷的环境,那这几个技能肯定能被收录进去1陈觉脑子里思路飞转。
上午本来还有一节临床医学课的,但是此时的他已经顾不上那些知识点了,先验证了自己的推测再说。
背着小包出了学校,绕着长长的公路慢跑回了公寓。
没办法再翻墙之后,陈觉回公寓要多花上15分钟时间。
好在他现在的体力够充沛,这点慢跑对他而言只是热身而已。
把装满教材的背包往车上一丢,也不管身上汗渍了,开车直奔之前那个运动商业园区。
“飞镖、攀岩、高尔夫……有了!综合射箭场馆1
陈觉在园区内找了一圈,终于在角落里找到了一家还在开业的射箭运动场馆。
门口挂着开宇射箭的招牌,室内场馆地方不大,只有五百多个平方。
比不上朱宏斌投资的飞镖俱乐部那样气派,但是里头陈设的器材样式齐全,从复合弓到传统弓应有尽有,最里面还带着一片不小的室内靶常
不过由于是工作日早上,来体验游玩的人不多,一名看着有些专业的销售顾问正在和前台小姑娘攀谈闲聊。
见陈觉这个脸生的客户进来,那位销售顾问就赶忙迎了上来:“先生,您是咱们会员吗?”
“不是,我第一次来,想上一节体验课试一试手。”陈觉摇了摇头,打量着内部环境的同时开门见山地说出了自己的想法。
“那您看一下咱家的价目表,体验课是分时间段收费的。”
“最近店里没活动,要是假期过来我还能给您办个免费体验课呢1销售顾问表现地非常热情,因为推销卖课有提成拿。
毕竟射箭和国际飞镖、攀岩一样,都是非常冷门的一项运动,会专程来这种射箭馆玩的人并不多。
“那我先报个1小时的体验课好了1
陈觉看了一眼价目表,又看了一眼墙上挂着时钟,玩一个小时正好到午饭点。
不过原价1小时88元的体验价格还是不免有些令人咋舌。
不愧是小众运动,这收费可比健身房的体验课昂贵多了。
……
“您先挑个趁手的训练弓,我去喊一下教练1
见陈觉扫码付了款,销售顾问就热情地拿了个计时表过来让陈觉戴上。
说是时间一到这表就会自己振动提醒,比起京唐汇的水疗SAP的上钟服务还抠时间。
至于那位前台小姑娘,则是给陈觉介绍起了墙上挂着的一排弓箭。
“陈先生,咱们这有传统弓、复合弓,您要是第一次尝试可以选这款新手入门的反曲弓。”
“刚来上体验课的会员,咱家都是推荐的这款,比较容易上手,拉弓也不会太费力。”前台小姑娘介绍了一下,顺便取了几把新手用的反曲弓过来。
陈觉上手拉了拉弓弦,感觉都有些偏轻。
不过听前台小姑娘说射箭不是靠的蛮力,最好选适合自己的磅数弓箭,这样练起来也比较省力一些,不容易伤到自己。
陈觉一听也觉得有些道理,就跟刚开始健身一样需要循序渐进,不能一下子起太猛了。索性就挑了其中最重的55磅的反曲弓。
拿着弓和插满的箭袋进了后方的靶场,店里的教练已经到场了。
没想到居然是一位女教练!
相貌倒是长地很普通,个子也不高,对方不过提着弓箭的样子颇有一种古代女将军的风范。 “陈先生,这位是店里的张柠教练。她是咱们江省射箭队的退役选手,还代表咱们江省参加过全运会,水平很高的。”销售顾问在一旁略带吹嘘地介绍了一番,随后就识相地溜了出去。
“听顾问说你是第一次玩弓箭,那最好戴一下护臂和护指,弓弦释放的时候威力不小,免得受伤了。”张柠一边说着一边从靶场的大框里取了两个护具过来。
陈觉也没推辞,反正自己确实是个新手,就不在这位专业人士面前摆谱了。
戴好了护臂和护指后,跟着张柠检查了一下反曲弓的弓弦,确认没有松动后,就跟着对方做了一下开弓的热身动作。
这射箭运动看似简单,其实里面的动作要求非常多。
从持弓到拉开弓弦,再到上箭瞄准、松弦射击都有很多注意事项,要是随随便便开弓射箭,不仅仅容易被弓弦反打到自己,飞出去的箭矢也容易将手指刮伤。
“看你手臂挺有力的,平时没少锻炼吧?”
“难怪一上来就选55磅的弓1
张柠在一旁指导了几下陈觉握弓的姿势,帮助陈觉纠正持弓、拉弦的姿态时,还顺手捏了捏陈觉衣袖下的手臂、手肘问道。
那入手结实的肌肉质感,还有陈觉握弓时的稳固姿态都让张柠看地眼前一亮。
带这样身体素质好的客户,可比带那些松松垮垮的小白领的强多了。
“确实练过一些1陈觉点了点头,学着对方把训练箭架上了弓弦。
然后瞄着四米开外的训练靶开弓瞄准,松弦一射,脱手后的弓弦猛地一震,推着训练箭矢飞了出去。
不过在箭矢飞出的瞬间,陈觉神奇的发现,这支黑色的箭矢在飞行途中居然不是保持全程笔直,而是呈现出了一种抖动的姿态,像是在半空中玩了个蛇皮走位一样,“咚”的一声扎进了靶墙中。
若非陈觉最近的视力提升了一截,还真无法看出这箭矢的蛇皮飞行姿态。
而这时,面板上也按照陈觉之前推测那样弹出了一道全新的提示:
——————
【叮~】
【完成一次符合条件的肢体运动。】
【激活技能:射箭】
——————
“太好了1
“果然和我猜的一样1
陈觉看着面板技能栏上出现的全新【射箭Lv0(1/100)】的技能方块,有些兴奋地握了握拳头。
之前的陈觉都是在极为凑巧的场合下,才触发这些稀奇古怪技能能。
眼下经过了专业的学习,再结合面板给出提示,总算是让他摸到了这些技能形成的一定规律。
只要是涉及人体进化、适应环境而发开出的肢体运动,都有可能被面板收录进去。
就像陈觉之前激活的【狩猎投掷】一样,这【射箭】运动从诞生开始,最初的用途也是人类祖先用来捕猎野生动物,获取食物用的。
只不过经过一代又一代的发展,【射箭】从最初的捕猎用途,开始被广泛投入到了人与人的战争之中,最后才在时代的浪潮中被兴起的火器淘汰,成了现在和平年代一项休闲竞技的运动项目。
……
估计是摸索到了面板触发技能的一部分规律,陈觉这会儿心情大好,开弓射箭起来都格外积极。
看着面板上不断跳动的+1+1熟练度提示,更是让他兴奋不已。
就像是发现了什么好玩的事情一样,拉起弓弦来都非常有劲,把一旁的女教练张柠都看愣住了。
“一次性开弓五十多下都不带喘气的,这哥们的身体素质这么厉害1张柠心中嘀咕,像她们这些专业的射箭运动员,一天的训练次数顶多也就一、两百箭。
除非到了正式比赛前突击强化,才会把练箭次数调整到三百以上。
因为完成一整套的标准射箭动作是非常耗费体力的。
虽然陈觉刚练习没多久,开弓的姿势都有些不标准,但是他每一下都能把弓弦拉满,属实是超出了初学者该有的水平。
于是在张柠的提议下,刚热完身的陈觉就去试了试边上的远距离的固定靶。
正式的射箭项目的反曲弓靶距都是标准的70米(复合弓50米,奥运会只有反曲弓项目),箭靶上会有对应各种分值环数的圆圈。
不过考虑到来体验的大部分都是初学者和兴趣爱好者,所以这家飞宇射箭馆摆放的固定靶距离都在50米以内,只有一个专业的70米靶放在最角落里。
“看着跟国际飞镖的镖靶有点像1
“不过这个距离确实有点厉害。”
陈觉心中嘀咕,如果不是视力发生了蜕变,他这会儿还真看不清最远处的那个70米箭靶上显示圈线。
边上的张柠见陈觉一下子就挑中了最远的比赛标准靶,也是微微吃惊:“你要射这个?”
“我先试一试,要是射不中就换近点的。”陈觉点了点头,架起了反曲弓,顺着弓上的瞄准器目测了靶心的位置。
等到弓弦一张,整张55磅的反曲弓都被他撑成了满月形时,边上的张柠眼睛都看直了!
“满弦1
“他的臂力怎么那么强?刚才还不是他的力量极限?”
张柠眼睛瞪的溜圆,她觉得自己眼睛有些看花了,居然会在一个初学者身上看见专业运动员才有的水准。
而陈觉这边在侧身拉满了弓弦后,靠着满级暗器投掷提供的瞄准直觉,猛地一松弦。
“嘣”的一声,弓弦一震,黑色的箭矢飞出,跨越了70米的距离咚的一下扎在了箭靶上。
虽然这一下没有正中靶心得个10环,可是电子计分牌上跳出的9环提示,还是让边上指导的张柠倒吸了一口凉气:“他真是来上体验课的初学者?”
陈觉则是看着记分牌上显示的数值有些不太满意,嘴上有些凡尔赛地嘀咕道:“居然没中靶心?”
至于视线里的属性面板也在命中箭靶的同时弹出了提示:
——————
【叮~】
【完成一次优秀的射箭训练,你的上肢肌肉群得到了有效锻炼,肌肉耐力、爆发力有所提升。】
【射箭熟练度+5】
【力量属性+0.01】
第一更~
昨天咳嗽本来好点了,今天下午又莫名其妙开始咳地厉害起来,真是反反复复,这病毒太赖皮了。
(本章完)