第 8 章 显露锋芒
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、龙王殿、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆
一秒记住【笔趣阁 www.biquge.ac】，精彩小说无弹窗免费阅读！
因为是“三十三国与其他城市联邦”议会的强制征集，每个佣兵团能领取一辆马车。
简言之一开始听到议会的名称是茫然的，为什么这个议会名称这么不正经？你们好歹是一个大陆联邦啊，这么皮真的好吗？
作为一个六人制的二级佣兵团，他们的马车倒是有些宽敞。而且配备得拉车灵兽也是耐性出名的地龙兽。
“知道为什么配备地龙兽吗？因为这一次我们要去的地方极远，地龙兽这般耐性十足又速度极快的灵兽，赶到目的地都需要三天。”出于与新团员交流感情的目的，林子义坐在简言之身旁开始吹嘘。
简言之只是温婉尔雅得认真聆听，时不时点个头激励他继续说。
很少有人认真听自己说一大堆废话，林子义便说得更加起劲，甚至讲到了佣兵团刚成立时期。大风小说
“说了这些黑历史不要提！”苏丹红一巴掌扇在林子义脑袋上，脸色爆红。虽然林子义闭了嘴，但是后面林子义偷偷给简言之补了料：佣兵团这个名字啊，其实是当初十五岁，正值中二时期的副团长取的名。本来其他人都不同意的，但是奈何副团长当时将其他人全部打趴下了。后来副团长中二期好了，就把这事安在了团长头上。真是可怜的团长，有一个母暴龙一般的姐姐。
林子义是说得口干舌燥，但是奈何简言之听不懂。是的，她听不懂。
“林哥哥，你说了这么多，可是我没听懂啊。”简言之苦恼得歪了歪头，林子义当场差点喷出流彩虹的老血。
没听懂你还听这么认真？我被你哄着讲了这么久，你说你没听懂？嗯？我是谁我在哪，我要打谁？
“没办法，因为我没常识嘛。”简言之笑着露出洁白贝齿，其他人赶紧转过脸。被发现了，他们暗地里是说过这个小姑娘没常识，结果被发现了啊？她是怎么发现的啊。
“所以，林哥哥，为了和团员打好关系，你给我讲讲佣兵团的常识好不好。”轻咬樱唇，简言之轻轻捏着林子义的衣袖，满脸期待与憧憬。
林子义：！！！卖萌可耻啊姑娘！你这一套应该去攻略团长的！我林子义不吃这套……啊，真香。
佣兵团和佣兵个人的等级制度非常森严，因为任务只能由以上等级或者同级的佣兵团或者佣兵个人领取。防止在某些方面出现任务等级预判误差，而导致不可逆转的人员伤亡。
佣兵团和佣兵个人从低到高依次是一到十级、黑级、金级。一到十级的佣兵身份卡都是银白色，黑级与金级各有对应颜色的身份卡。
而关于魔兽问题，这个世界被魔气感染狂暴疯狂的才叫魔兽。有意识有智慧的都是灵兽。魔兽和灵兽都是一到十阶，十阶之上便是圣兽，圣兽之上便是神兽，再往后就是传说中的超神兽。
再关于炼器的问题，驯兽师、炼药师、炼器师和阵法师在哪个大陆都是香饽饽一般的存在。他们群体人数相对于其他职业相对较少，但是在哪个区域他们都很吃香。基本都是座上宾的待遇。为什么呢？因为成为正式的驯兽师、炼药师、炼器师和阵法师，要求的精神力标准非常严格。很少有人能成功达到标准。所以才导致人少抢手，毕竟物以稀为贵。
其实职业等级都是一到十阶，只是炼药师、炼器师与阵法师十阶分为三个部分。一到三阶被称为正式职业，四到七阶被称为王级职业，八到十阶被称为圣级职业，十阶以上便是神级职业。
逆域界修炼的人占了总人口的百分之七十以上，人口基数庞大。但是修炼到神级的很少听说，大多也是隐居状态。更何况，在逆域界还有神明的存在。
没错，逆域界是个魔法科技神明文明，人们都相信世间有神明。修炼到一定境界，神明就会显露神迹助其飞升，然后带入神界修得长生。
传说中，逆域界本来就是神明创造的世界。世界初生时，神明偶尔还会显露神迹关照世界的新生种族。只是不久后强大的种族走了歪路，竟然想做世界的神明，自封神明。所以他们策划了一千年，终于在某个清晨将神明打退，彻底拥有了这个世界。那个神明，被当时的种族称为空间女神，因为她来无影去无踪，而且是一个亲切圣洁的女性形象。
但是没想到，神明被击败后，整个世界开始衰落。灵气开始流失，大地开始崩裂，火山地震海啸频频爆发。以上这些，都是那些所谓的自封神明无能为力之事。
当时之事后续如何也不清楚，只是知道逆域界分裂成了海洋与五片大陆。天空之城还是一块不完整的大陆。有人说魔界里面承载的是神明的怒气，只有用当时最嚣张的魔族后裔才能压制女神的怒火。所以魔族被其他种族联手赶入魔界，然后定名为魔界。
就算魔族被封印在魔界，情况也于事无补。魔气还是不断渗出感染其他大陆。
魔族最终被其他种族原谅，五大种族联合起来一起逐渐削减魔气。但是效果微乎其微。魔气深渊还是会突然崩裂出现，云浮大陆上便存在着三处大型古时魔气深渊。分别在东南方，西方与西北方。他们现在正要赶往的便是西北方的魔气深渊。
乌托城位处于云浮大陆的北方边疆，属于自治城市，不隶属于任何三十三个国家之一。因为自身城市实力强大，便成为了北方的第一自治大城。这一次魔气深渊开荒，乌托城责无旁贷。
简言之却在思考，简繁笙会不会出现，毕竟他好像也是一个大型佣兵团的副团长。
很多秘密都是4843听来的，因为它藏起来没有人能发现它的声息，偷听做情报倒是个很好的用处。
一个随身系统混成这样也是没谁了，谁教的他偷听别人说话。这不是一个好的辅助宿主的系统。不过，在某些方面，这个功能莫名带感。
林子义被压榨一番，觉得自己这辈子常识没记得这么清楚过。别看简言之柔柔弱弱温温婉婉像朵小白花，她心是黑的。
马车行驶了将近一天的时候，傍晚时分在草原森林交界处，众多佣兵团受命原地休息。带领指挥的是一个九级佣兵团，团长是个四十岁左右的中年人。但是相貌年轻，跟个青年人一般。
趁着叫我爸爸佣兵团其他人安扎帐篷，简言之四处看了看。这一次后勤的佣兵团大概有二十来个，跟她一般年纪的小孩子她也见了好几个。大概都是被带出来带飞积累经验的。
“帐篷倒是搭好了，可这晚餐……”苏宁挠了挠头，“恕我直言，姐姐我不要吃你做的黑暗料理。我宁愿啃干粮。”其他人纷纷附和点头。苏丹红这一次没有暴怒锤人，因为她自己都已经吃吐了。
“晚餐的话，我来吧。”简言之将长发绑好，对着佣兵团其他人挥了挥手。
听说有人自愿做晚餐，其他人倒是自觉地去准备柴火与肉类。过几天就是艰苦卓绝的耗力气时期，现在不吃点东西无法保存体力。
简言之想着，到时候她是不是得弄个储物戒指装装样子，不然老是从系统空间中凭空拿东西有点太显眼。
远处轰隆几声巨响，是其他佣兵团的成员正在打猎。叫我爸爸佣兵团帐篷在右翼，离森林挺近。刚来到异世界的她也没有调味料，从沈心那里也只找到一大罐盐，鬼知道她带这么多盐是想齁死谁。或许更多的是，她忘了……
苏宁爽朗笑着，拖着一头巨大的水牛回来。
“我们看见它在水边喝水，便把它锤翻了。放心，是一只普通野兽。”想到简言之温婉柔弱的样子，苏丹红大概是觉得她应该是喜爱动物，不轻易杀生的性格。所以这一次也特别照顾这个新团员，一切为她着想。
“嗯，可以烤牛肉，然后熏制一下给大家备着。有菜刀吗？”简言之挽了挽衣袖，露出胳膊上一个明显的蝴蝶形朱砂色胎记。原身的这道胎记，简言之也没有过多在意。
沈心又将她的储物戒指翻了个底朝天，这才拎出一柄大菜刀。对于简言之小小的体型来说，这把菜刀她估计拿不起。
简言之：……随身携带这么大一把凶器，你是想砍死谁啊？为啥你身上带那么多害人的东西？
“……没事，我能用。”简言之手扶快半人高的菜刀，心里发怵。她没试过这么大的菜刀解剖牛体，但是想着效果应该不赖。
在地球上，简言之是一只大四狗。她大学学的是法医解剖专业，对于解剖很有一行。所以这也就是简雨浓会出现的一个原因，她心里有着嗜血因子。当然，更多的还是变态吧。竟然喜欢手术刀下的尸体，怎么想都还是个变态。
水牛刚毙命，身体还鲜热着，摸着粗糙的角质皮肤，简言之觉得有些不适应。她围着水牛转了一圈：“团长，能速冻一下吗？”4843蹲在一旁嗅着水牛的尾巴尖，打了几个喷嚏。
对于一个小姑娘带着一只黑猫，叫我爸爸佣兵团也是见怪不怪，每个人都默契得没问。对于简言之这种不懂常识隐居家族的小天才来说，问了可能还会招致杀身之祸。
苏宁其实早就想靠近小姑娘，只是一直被苏丹红拎着后衣领便没敢动。但是现在小姑娘有求，他便屁颠屁颠得去了。
这个世界施展魔法，倒没有那般复杂，运用灵力时集中精力便可。
冰息寒冷，周围的空气瞬间降低了一点温度。水汽凝结冰雾弥散，呼吸的空气一瞬间冰凉。
轻轻吐出一口凉凉的白息，简言之拖动半人高的菜刀。手腕翻转，稍一用力，简言之双手托住菜刀，仔细打量着菜刀的纹理。
空灵之体还没觉醒的她，确实还没多大力气。但是相比前世的身体，这具身体素质已经好了太多。这把菜刀，她只是还没找到手感。
“……简，会不会有些吃力？”沈心心里有些责怪自己，偏偏带了一把难为人的菜刀，感觉有些过意不去。
“没事，我再观察菜刀，争取找到手感，”简言之微微一笑，“可以了。”
刚才还笨拙得托着菜刀，这一会儿她就已经可以轻松得拎着菜刀开始比划水牛的身体。
虽然异世界的野兽体型普遍硕大，但是通过4843的辅助，她已经完全拓印了水牛的骨骼构造。轻轻一翻腕，菜刀前刺，轻而易举得突破水牛的皮肤。 无尽的昏迷过后，时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容，请下载星星阅读app，无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容，已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。
他大口的呼吸起新鲜的空气，胸口一颤一颤。
迷茫、不解，各种情绪涌上心头。
这是哪？
随后，时宇下意识观察四周，然后更茫然了。
一个单人宿舍？
就算他成功得到救援，现在也应该在病房才对。
还有自己的身体……怎么会一点伤也没有。
带着疑惑，时宇的视线快速从房间扫过，最终目光停留在了床头的一面镜子上。
镜子照出他现在的模样，大约十七八岁的年龄，外貌很帅。
可问题是，这不是他！下载星星阅读app，阅读最新章节内容无广告免费
之前的自己，是一位二十多岁气宇不凡的帅气青年，工作有段时间了。
而现在，这相貌怎么看都只是高中生的年纪……
这个变化，让时宇发愣很久。
千万别告诉他，手术很成功……
身体、面貌都变了，这根本不是手术不手术的问题了，而是仙术。
他竟完全变成了另外一个人！
难道……是自己穿越了？
除了床头那摆放位置明显风水不好的镜子，时宇还在旁边发现了三本书。
时宇拿起一看，书名瞬间让他沉默。
《新手饲养员必备育兽手册》
《宠兽产后的护理》
《异种族兽耳娘评鉴指南》
时宇：？？？
前两本书的名字还算正常，最后一本你是怎么回事？
“咳。”
时宇目光一肃，伸出手来，不过很快手臂一僵。
就在他想翻开第三本书，看看这究竟是个什么东西时，他的大脑猛地一阵刺痛，大量的记忆如潮水般涌现。
冰原市。
宠兽饲养基地。
实习宠兽饲养员。网站即将关闭，下载星星阅读app为您提供大神难九的世界被我整崩了
御兽师？
因为是“三十三国与其他城市联邦”议会的强制征集，每个佣兵团能领取一辆马车。
简言之一开始听到议会的名称是茫然的，为什么这个议会名称这么不正经？你们好歹是一个大陆联邦啊，这么皮真的好吗？
作为一个六人制的二级佣兵团，他们的马车倒是有些宽敞。而且配备得拉车灵兽也是耐性出名的地龙兽。
“知道为什么配备地龙兽吗？因为这一次我们要去的地方极远，地龙兽这般耐性十足又速度极快的灵兽，赶到目的地都需要三天。”出于与新团员交流感情的目的，林子义坐在简言之身旁开始吹嘘。
简言之只是温婉尔雅得认真聆听，时不时点个头激励他继续说。
很少有人认真听自己说一大堆废话，林子义便说得更加起劲，甚至讲到了佣兵团刚成立时期。大风小说
“说了这些黑历史不要提！”苏丹红一巴掌扇在林子义脑袋上，脸色爆红。虽然林子义闭了嘴，但是后面林子义偷偷给简言之补了料：佣兵团这个名字啊，其实是当初十五岁，正值中二时期的副团长取的名。本来其他人都不同意的，但是奈何副团长当时将其他人全部打趴下了。后来副团长中二期好了，就把这事安在了团长头上。真是可怜的团长，有一个母暴龙一般的姐姐。
林子义是说得口干舌燥，但是奈何简言之听不懂。是的，她听不懂。
“林哥哥，你说了这么多，可是我没听懂啊。”简言之苦恼得歪了歪头，林子义当场差点喷出流彩虹的老血。
没听懂你还听这么认真？我被你哄着讲了这么久，你说你没听懂？嗯？我是谁我在哪，我要打谁？
“没办法，因为我没常识嘛。”简言之笑着露出洁白贝齿，其他人赶紧转过脸。被发现了，他们暗地里是说过这个小姑娘没常识，结果被发现了啊？她是怎么发现的啊。
“所以，林哥哥，为了和团员打好关系，你给我讲讲佣兵团的常识好不好。”轻咬樱唇，简言之轻轻捏着林子义的衣袖，满脸期待与憧憬。
林子义：！！！卖萌可耻啊姑娘！你这一套应该去攻略团长的！我林子义不吃这套……啊，真香。
佣兵团和佣兵个人的等级制度非常森严，因为任务只能由以上等级或者同级的佣兵团或者佣兵个人领取。防止在某些方面出现任务等级预判误差，而导致不可逆转的人员伤亡。
佣兵团和佣兵个人从低到高依次是一到十级、黑级、金级。一到十级的佣兵身份卡都是银白色，黑级与金级各有对应颜色的身份卡。
而关于魔兽问题，这个世界被魔气感染狂暴疯狂的才叫魔兽。有意识有智慧的都是灵兽。魔兽和灵兽都是一到十阶，十阶之上便是圣兽，圣兽之上便是神兽，再往后就是传说中的超神兽。
再关于炼器的问题，驯兽师、炼药师、炼器师和阵法师在哪个大陆都是香饽饽一般的存在。他们群体人数相对于其他职业相对较少，但是在哪个区域他们都很吃香。基本都是座上宾的待遇。为什么呢？因为成为正式的驯兽师、炼药师、炼器师和阵法师，要求的精神力标准非常严格。很少有人能成功达到标准。所以才导致人少抢手，毕竟物以稀为贵。
其实职业等级都是一到十阶，只是炼药师、炼器师与阵法师十阶分为三个部分。一到三阶被称为正式职业，四到七阶被称为王级职业，八到十阶被称为圣级职业，十阶以上便是神级职业。
逆域界修炼的人占了总人口的百分之七十以上，人口基数庞大。但是修炼到神级的很少听说，大多也是隐居状态。更何况，在逆域界还有神明的存在。
没错，逆域界是个魔法科技神明文明，人们都相信世间有神明。修炼到一定境界，神明就会显露神迹助其飞升，然后带入神界修得长生。
传说中，逆域界本来就是神明创造的世界。世界初生时，神明偶尔还会显露神迹关照世界的新生种族。只是不久后强大的种族走了歪路，竟然想做世界的神明，自封神明。所以他们策划了一千年，终于在某个清晨将神明打退，彻底拥有了这个世界。那个神明，被当时的种族称为空间女神，因为她来无影去无踪，而且是一个亲切圣洁的女性形象。
但是没想到，神明被击败后，整个世界开始衰落。灵气开始流失，大地开始崩裂，火山地震海啸频频爆发。以上这些，都是那些所谓的自封神明无能为力之事。
当时之事后续如何也不清楚，只是知道逆域界分裂成了海洋与五片大陆。天空之城还是一块不完整的大陆。有人说魔界里面承载的是神明的怒气，只有用当时最嚣张的魔族后裔才能压制女神的怒火。所以魔族被其他种族联手赶入魔界，然后定名为魔界。
就算魔族被封印在魔界，情况也于事无补。魔气还是不断渗出感染其他大陆。
魔族最终被其他种族原谅，五大种族联合起来一起逐渐削减魔气。但是效果微乎其微。魔气深渊还是会突然崩裂出现，云浮大陆上便存在着三处大型古时魔气深渊。分别在东南方，西方与西北方。他们现在正要赶往的便是西北方的魔气深渊。
乌托城位处于云浮大陆的北方边疆，属于自治城市，不隶属于任何三十三个国家之一。因为自身城市实力强大，便成为了北方的第一自治大城。这一次魔气深渊开荒，乌托城责无旁贷。
简言之却在思考，简繁笙会不会出现，毕竟他好像也是一个大型佣兵团的副团长。
很多秘密都是4843听来的，因为它藏起来没有人能发现它的声息，偷听做情报倒是个很好的用处。
一个随身系统混成这样也是没谁了，谁教的他偷听别人说话。这不是一个好的辅助宿主的系统。不过，在某些方面，这个功能莫名带感。
林子义被压榨一番，觉得自己这辈子常识没记得这么清楚过。别看简言之柔柔弱弱温温婉婉像朵小白花，她心是黑的。
马车行驶了将近一天的时候，傍晚时分在草原森林交界处，众多佣兵团受命原地休息。带领指挥的是一个九级佣兵团，团长是个四十岁左右的中年人。但是相貌年轻，跟个青年人一般。
趁着叫我爸爸佣兵团其他人安扎帐篷，简言之四处看了看。这一次后勤的佣兵团大概有二十来个，跟她一般年纪的小孩子她也见了好几个。大概都是被带出来带飞积累经验的。
“帐篷倒是搭好了，可这晚餐……”苏宁挠了挠头，“恕我直言，姐姐我不要吃你做的黑暗料理。我宁愿啃干粮。”其他人纷纷附和点头。苏丹红这一次没有暴怒锤人，因为她自己都已经吃吐了。
“晚餐的话，我来吧。”简言之将长发绑好，对着佣兵团其他人挥了挥手。
听说有人自愿做晚餐，其他人倒是自觉地去准备柴火与肉类。过几天就是艰苦卓绝的耗力气时期，现在不吃点东西无法保存体力。
简言之想着，到时候她是不是得弄个储物戒指装装样子，不然老是从系统空间中凭空拿东西有点太显眼。
远处轰隆几声巨响，是其他佣兵团的成员正在打猎。叫我爸爸佣兵团帐篷在右翼，离森林挺近。刚来到异世界的她也没有调味料，从沈心那里也只找到一大罐盐，鬼知道她带这么多盐是想齁死谁。或许更多的是，她忘了……
苏宁爽朗笑着，拖着一头巨大的水牛回来。
“我们看见它在水边喝水，便把它锤翻了。放心，是一只普通野兽。”想到简言之温婉柔弱的样子，苏丹红大概是觉得她应该是喜爱动物，不轻易杀生的性格。所以这一次也特别照顾这个新团员，一切为她着想。
“嗯，可以烤牛肉，然后熏制一下给大家备着。有菜刀吗？”简言之挽了挽衣袖，露出胳膊上一个明显的蝴蝶形朱砂色胎记。原身的这道胎记，简言之也没有过多在意。
沈心又将她的储物戒指翻了个底朝天，这才拎出一柄大菜刀。对于简言之小小的体型来说，这把菜刀她估计拿不起。
简言之：……随身携带这么大一把凶器，你是想砍死谁啊？为啥你身上带那么多害人的东西？
“……没事，我能用。”简言之手扶快半人高的菜刀，心里发怵。她没试过这么大的菜刀解剖牛体，但是想着效果应该不赖。
在地球上，简言之是一只大四狗。她大学学的是法医解剖专业，对于解剖很有一行。所以这也就是简雨浓会出现的一个原因，她心里有着嗜血因子。当然，更多的还是变态吧。竟然喜欢手术刀下的尸体，怎么想都还是个变态。
水牛刚毙命，身体还鲜热着，摸着粗糙的角质皮肤，简言之觉得有些不适应。她围着水牛转了一圈：“团长，能速冻一下吗？”4843蹲在一旁嗅着水牛的尾巴尖，打了几个喷嚏。
对于一个小姑娘带着一只黑猫，叫我爸爸佣兵团也是见怪不怪，每个人都默契得没问。对于简言之这种不懂常识隐居家族的小天才来说，问了可能还会招致杀身之祸。
苏宁其实早就想靠近小姑娘，只是一直被苏丹红拎着后衣领便没敢动。但是现在小姑娘有求，他便屁颠屁颠得去了。
这个世界施展魔法，倒没有那般复杂，运用灵力时集中精力便可。
冰息寒冷，周围的空气瞬间降低了一点温度。水汽凝结冰雾弥散，呼吸的空气一瞬间冰凉。
轻轻吐出一口凉凉的白息，简言之拖动半人高的菜刀。手腕翻转，稍一用力，简言之双手托住菜刀，仔细打量着菜刀的纹理。
空灵之体还没觉醒的她，确实还没多大力气。但是相比前世的身体，这具身体素质已经好了太多。这把菜刀，她只是还没找到手感。
“……简，会不会有些吃力？”沈心心里有些责怪自己，偏偏带了一把难为人的菜刀，感觉有些过意不去。
“没事，我再观察菜刀，争取找到手感，”简言之微微一笑，“可以了。”
刚才还笨拙得托着菜刀，这一会儿她就已经可以轻松得拎着菜刀开始比划水牛的身体。
虽然异世界的野兽体型普遍硕大，但是通过4843的辅助，她已经完全拓印了水牛的骨骼构造。轻轻一翻腕，菜刀前刺，轻而易举得突破水牛的皮肤。 无尽的昏迷过后，时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容，请下载星星阅读app，无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容，已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。
他大口的呼吸起新鲜的空气，胸口一颤一颤。
迷茫、不解，各种情绪涌上心头。
这是哪？
随后，时宇下意识观察四周，然后更茫然了。
一个单人宿舍？
就算他成功得到救援，现在也应该在病房才对。
还有自己的身体……怎么会一点伤也没有。
带着疑惑，时宇的视线快速从房间扫过，最终目光停留在了床头的一面镜子上。
镜子照出他现在的模样，大约十七八岁的年龄，外貌很帅。
可问题是，这不是他！下载星星阅读app，阅读最新章节内容无广告免费
之前的自己，是一位二十多岁气宇不凡的帅气青年，工作有段时间了。
而现在，这相貌怎么看都只是高中生的年纪……
这个变化，让时宇发愣很久。
千万别告诉他，手术很成功……
身体、面貌都变了，这根本不是手术不手术的问题了，而是仙术。
他竟完全变成了另外一个人！
难道……是自己穿越了？
除了床头那摆放位置明显风水不好的镜子，时宇还在旁边发现了三本书。
时宇拿起一看，书名瞬间让他沉默。
《新手饲养员必备育兽手册》
《宠兽产后的护理》
《异种族兽耳娘评鉴指南》
时宇：？？？
前两本书的名字还算正常，最后一本你是怎么回事？
“咳。”
时宇目光一肃，伸出手来，不过很快手臂一僵。
就在他想翻开第三本书，看看这究竟是个什么东西时，他的大脑猛地一阵刺痛，大量的记忆如潮水般涌现。
冰原市。
宠兽饲养基地。
实习宠兽饲养员。网站即将关闭，下载星星阅读app为您提供大神难九的世界被我整崩了
御兽师？