第二百二十五章 翻译
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、牧龙师、临渊行
一秒记住【笔趣阁 www.biquge.ac】,精彩小说无弹窗免费阅读!
米娅跟那几个孩子说了几句之后,那些孩子就都失望的离开了。开始准备新一天的早饭。
然后陈阳才知道,他们这些孩子吃的只是白米饭,顶多有一碗好像是发了霉的不知名的咸菜吧?看那上面的白色绒毛,就知道不知道放了多少天的。
可是,那些孩子却是吃的津津有味的。
米娅还给陈阳递了一碗米饭过来。
陈阳愣了愣。
“有筷子吗?”
“我们不用筷子的,都是用手抓的。”
陈阳一看,可不是吗。那些孩子也不洗手,直接上手抓饭吃。想到在纪录片当中确实看到,在国外很多的地方根本是没有筷子这种说法的,他们都是用手直接抓饭吃。
不过,陈阳可不太习惯,还是米娅给他找了两根树枝当做筷子。
看着陈阳熟练的使用两根树枝当筷子,周围的孩子们都十分的惊讶。叽叽咋咋个不停。
“米娅他们说什么呢?”
“他们说外国人就是古怪,吃饭不会用手。”
陈阳哭笑不得,不过也不会和那些孩子们计较。
当天光开始放亮了之后,陈阳才发现,这小山村里的人不少,有一百多人,只有十多个老人,剩下的都是孩子了。
那十多个老人就和陈阳最先看到的那个老人差不多老了,听米娅说,这些老人都是因为实在无法去外边打工赚钱,才留在了这里。要不然,这个村子得都是孩子们的天下了。
最大的孩子才不过十二三岁,最小还在吃奶当中。超过十三岁的孩子也基本上都去工厂打工了。
早就听说过血汗工厂里雇佣童工,想来就是那样的工厂吧。
陈阳虽然不是第一次出国,但是第一次如此近距离的接触到国外的老百姓的生活,而且这就应该是社会最底层的生活现实了。
同样生而为人,怎么差距就这么大呢?在国内的时候,陈阳并没有觉得生活有多么的幸福,但如今和这里的人一比,就算是一个普通的华夏人,好像也要比他们的生活强上太多了吧。
村子里突然多了陈阳这样一个陌生的外国人,村子里的孩子们自然都会叽叽咋咋地议论,好像是看动物园里的大熊猫一样来看陈阳。
陈阳怀疑他们看没有看过大熊猫,反正将自己当成怪物一样看就是了。
“米娅,你们平时都怎么打工赚钱?”
“卖花啊。乞讨啊。捡垃圾啊。”
“一天能赚多少钱?”
“能赚500多比拉尔呢。比拉尔是我们的货币。”
“挺多的吗。兑换华夏币要多少钱?”
“比率是1:100。也就是说,我们一天能赚5块华夏币。”
“多少?5块?”
陈阳眼睛都瞪圆了。5块钱也就是一瓶水的价钱,却是这里的孩子们的一天工资。
“是啊。5块已经不少了。5块钱能够买一斤米了。”
“你们这里的米5块钱一斤啊?”
“对啊。按照你们华夏的斤,就是差不多吧,400克左右。”
“那你带着我找回去的路,需要多少跑腿钱?”
陈阳试探着问了一句。
米娅想了想。说:“因为你耽误我做生意了,所以要翻倍。1000比拉尔。”
“也就是10块钱?你要的是不是太便宜了?”
“不便宜了。我们这样的小孩子一天能够赚10块钱都是很了不起的。”
“对了,忘记问你了,你几岁了?”
“八岁。”
“为什么上学?”
陈阳突然发现这个问题,真的不应该问。答案已经很明显了。
“没有钱啊。”
果然,米娅这么回答。
正在这个时候,从山外边来了两个男人,虽然是S国人,不过看起来就和华夏国的一小混混有差不多的气质,都是身上描龙画凤外带帽子斜眼睛叼烟卷的模样。
那俩人并没有看到陈阳,也没有进村,站在那里大声的说了一句什么。
然后村子里的孩子们都蜂拥了过去。
“怎么回事?米娅。”
“那两个男人是来招工的。他们说有大活,一天1000比拉尔。”
“好像这工作挺受欢迎啊。”
米娅的头低了下去,没有回答陈阳这句话。
陈阳看到其中一个男人不耐烦的说了一句什么,然后男孩子们都悻悻然的离开了,剩下都的女孩子。
其中一个男人低下身子,拽过来了一个女孩子,在那女孩子的身上摸了摸,然后点点头,将她拽了过去。然后又摸了一个,却把那个女孩子一把推倒在地。
陈阳愣了。感觉到这俩不像是好人的家伙不像是在做好事。
“米娅,他们在干嘛?”
“他们在招工。别惹他们,他们很不好惹的。”
米娅明显有什么东西不敢说出来。
这个时候,那个负责检查孩子的男人给了一个女孩子一个大嘴巴,将那个女孩子一下子打翻在地上。
陈阳怒了。
“住手!”
那两个男人这才发现陈阳在,吓了一跳。仔细的看了看陈阳,然后嘀咕了一下。
其中一个男人用蹩脚的华夏语闻道:“先生,您好,我们是朋友,朋友不打朋友。”
“很好,会说话就好。你们为什么打孩子?”
陈阳大踏步的走了过去。米娅拉住了陈阳的衣襟想让他不要去,却怎么能拉的住呢?
“我们没有,不打。工作的干活。”
“干!你们的华夏语是谁教的?会不会说人话?”
两个男人却是没有听懂陈阳说什么。其中一个男人眼睛一亮,对着跟在了陈阳身后的米娅说了一句。
米娅回了一句。
“米娅,他说什么?”
“他让我给他翻译。说他们只是来找人做工的,没有别的意思。”
“问他们,什么工作。”
米娅却没有翻译。
“米娅,怎么了?不翻译?”
“他们是要这些女孩子去陪你们外国人睡觉。”
陈阳的怒火一下子蹿了上来。
这些女孩子最大的也不过十二三岁的样子,最小的可能不过五六岁,陪人睡觉?那不就是臭名昭著的海外雏*吗?
陈阳没有想到在这里竟然看到了如此丑陋的一幕,还以招工的名义。
陈阳已经无法忍耐自己的正义怒火了,上去对准那两个男人就是一顿耳光。
两个人男人被打懵了,先要还手或者是躲闪,却不知道陈阳愤怒之下出手已经是运用上了格斗搏击的技巧,两个人怎么都无法躲闪得开,短短是十多秒钟,就被打成了猪头一样。
“先生,别打了。他们求饶了。”
陈阳怒气没有办法平息,狠狠的踹了他们两脚,骂道:“马上给我滚!不然是话,我打折你们的狗腿。米娅,给我翻译。”
米娅翻译了这一句之后,那两个人从地上爬起来,怨毒的看了陈阳一眼,然后连滚带爬的跑了。
米娅跟那几个孩子说了几句之后,那些孩子就都失望的离开了。开始准备新一天的早饭。
然后陈阳才知道,他们这些孩子吃的只是白米饭,顶多有一碗好像是发了霉的不知名的咸菜吧?看那上面的白色绒毛,就知道不知道放了多少天的。
可是,那些孩子却是吃的津津有味的。
米娅还给陈阳递了一碗米饭过来。
陈阳愣了愣。
“有筷子吗?”
“我们不用筷子的,都是用手抓的。”
陈阳一看,可不是吗。那些孩子也不洗手,直接上手抓饭吃。想到在纪录片当中确实看到,在国外很多的地方根本是没有筷子这种说法的,他们都是用手直接抓饭吃。
不过,陈阳可不太习惯,还是米娅给他找了两根树枝当做筷子。
看着陈阳熟练的使用两根树枝当筷子,周围的孩子们都十分的惊讶。叽叽咋咋个不停。
“米娅他们说什么呢?”
“他们说外国人就是古怪,吃饭不会用手。”
陈阳哭笑不得,不过也不会和那些孩子们计较。
当天光开始放亮了之后,陈阳才发现,这小山村里的人不少,有一百多人,只有十多个老人,剩下的都是孩子了。
那十多个老人就和陈阳最先看到的那个老人差不多老了,听米娅说,这些老人都是因为实在无法去外边打工赚钱,才留在了这里。要不然,这个村子得都是孩子们的天下了。
最大的孩子才不过十二三岁,最小还在吃奶当中。超过十三岁的孩子也基本上都去工厂打工了。
早就听说过血汗工厂里雇佣童工,想来就是那样的工厂吧。
陈阳虽然不是第一次出国,但是第一次如此近距离的接触到国外的老百姓的生活,而且这就应该是社会最底层的生活现实了。
同样生而为人,怎么差距就这么大呢?在国内的时候,陈阳并没有觉得生活有多么的幸福,但如今和这里的人一比,就算是一个普通的华夏人,好像也要比他们的生活强上太多了吧。
村子里突然多了陈阳这样一个陌生的外国人,村子里的孩子们自然都会叽叽咋咋地议论,好像是看动物园里的大熊猫一样来看陈阳。
陈阳怀疑他们看没有看过大熊猫,反正将自己当成怪物一样看就是了。
“米娅,你们平时都怎么打工赚钱?”
“卖花啊。乞讨啊。捡垃圾啊。”
“一天能赚多少钱?”
“能赚500多比拉尔呢。比拉尔是我们的货币。”
“挺多的吗。兑换华夏币要多少钱?”
“比率是1:100。也就是说,我们一天能赚5块华夏币。”
“多少?5块?”
陈阳眼睛都瞪圆了。5块钱也就是一瓶水的价钱,却是这里的孩子们的一天工资。
“是啊。5块已经不少了。5块钱能够买一斤米了。”
“你们这里的米5块钱一斤啊?”
“对啊。按照你们华夏的斤,就是差不多吧,400克左右。”
“那你带着我找回去的路,需要多少跑腿钱?”
陈阳试探着问了一句。
米娅想了想。说:“因为你耽误我做生意了,所以要翻倍。1000比拉尔。”
“也就是10块钱?你要的是不是太便宜了?”
“不便宜了。我们这样的小孩子一天能够赚10块钱都是很了不起的。”
“对了,忘记问你了,你几岁了?”
“八岁。”
“为什么上学?”
陈阳突然发现这个问题,真的不应该问。答案已经很明显了。
“没有钱啊。”
果然,米娅这么回答。
正在这个时候,从山外边来了两个男人,虽然是S国人,不过看起来就和华夏国的一小混混有差不多的气质,都是身上描龙画凤外带帽子斜眼睛叼烟卷的模样。
那俩人并没有看到陈阳,也没有进村,站在那里大声的说了一句什么。
然后村子里的孩子们都蜂拥了过去。
“怎么回事?米娅。”
“那两个男人是来招工的。他们说有大活,一天1000比拉尔。”
“好像这工作挺受欢迎啊。”
米娅的头低了下去,没有回答陈阳这句话。
陈阳看到其中一个男人不耐烦的说了一句什么,然后男孩子们都悻悻然的离开了,剩下都的女孩子。
其中一个男人低下身子,拽过来了一个女孩子,在那女孩子的身上摸了摸,然后点点头,将她拽了过去。然后又摸了一个,却把那个女孩子一把推倒在地。
陈阳愣了。感觉到这俩不像是好人的家伙不像是在做好事。
“米娅,他们在干嘛?”
“他们在招工。别惹他们,他们很不好惹的。”
米娅明显有什么东西不敢说出来。
这个时候,那个负责检查孩子的男人给了一个女孩子一个大嘴巴,将那个女孩子一下子打翻在地上。
陈阳怒了。
“住手!”
那两个男人这才发现陈阳在,吓了一跳。仔细的看了看陈阳,然后嘀咕了一下。
其中一个男人用蹩脚的华夏语闻道:“先生,您好,我们是朋友,朋友不打朋友。”
“很好,会说话就好。你们为什么打孩子?”
陈阳大踏步的走了过去。米娅拉住了陈阳的衣襟想让他不要去,却怎么能拉的住呢?
“我们没有,不打。工作的干活。”
“干!你们的华夏语是谁教的?会不会说人话?”
两个男人却是没有听懂陈阳说什么。其中一个男人眼睛一亮,对着跟在了陈阳身后的米娅说了一句。
米娅回了一句。
“米娅,他说什么?”
“他让我给他翻译。说他们只是来找人做工的,没有别的意思。”
“问他们,什么工作。”
米娅却没有翻译。
“米娅,怎么了?不翻译?”
“他们是要这些女孩子去陪你们外国人睡觉。”
陈阳的怒火一下子蹿了上来。
这些女孩子最大的也不过十二三岁的样子,最小的可能不过五六岁,陪人睡觉?那不就是臭名昭著的海外雏*吗?
陈阳没有想到在这里竟然看到了如此丑陋的一幕,还以招工的名义。
陈阳已经无法忍耐自己的正义怒火了,上去对准那两个男人就是一顿耳光。
两个人男人被打懵了,先要还手或者是躲闪,却不知道陈阳愤怒之下出手已经是运用上了格斗搏击的技巧,两个人怎么都无法躲闪得开,短短是十多秒钟,就被打成了猪头一样。
“先生,别打了。他们求饶了。”
陈阳怒气没有办法平息,狠狠的踹了他们两脚,骂道:“马上给我滚!不然是话,我打折你们的狗腿。米娅,给我翻译。”
米娅翻译了这一句之后,那两个人从地上爬起来,怨毒的看了陈阳一眼,然后连滚带爬的跑了。