第94章 做我的翻译
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、龙王殿、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆
一秒记住【笔趣阁 www.biquge.ac】,精彩小说无弹窗免费阅读!
林清雾抬头看去,就看见盛赫霆嘴角的笑意都没压下。
她有些尴尬地低垂下脑袋,擦了擦嘴。
男人问,“以前没喝过酒?”
林清雾点了点头,“喝过啤的。”
盛赫霆脸上依旧带着残留的笑意,“红酒不要慢慢喝,才能喝出味道。”
林清雾有些不好意思,“这样呀。”
好在盛赫霆没有继续追问,而是转移了话题,“你过目不忘?”
“嗯,这个你之前问过。”
盛赫霆摇晃着手中的红酒杯,杯子里倒映着男人肃穆的英俊面容,“刚刚你花了一分钟的时间看了英文菜单,也能全部记下?”
林清雾点头,“应该没什么问题。”
盛赫霆叫来了服务生,拿来了菜单,“第十三行是什么,多少价位。”
“香煎鹅肝搭配土豆泥,价格三百二十八。”
“倒数第三行。”
“香茅鸡肉沙拉。”
“第二页第五个。”
“香煎鸡排搭配法式奶油蘑菇酱。”
盛赫霆合上菜单,“你英文也不错。”
林清雾微微一笑,“感觉比法语简单,我读书时候英语就好。”
盛赫霆突然开口,“有没有兴趣,当我的翻译,工资这块随你开。”
林清雾一愣,“啊?”
盛赫霆双手搭在桌上,姿态俨然一副办公室里开会的严肃模样,“你有这方面的天赋加实力,做我的翻译,赚的钱可以比你现在去做裁缝高得多。”
林清雾几乎没有犹豫,“五爷,你大概还不知道,我挺喜欢做衣服的,而且今天我刚刚过了试用期,薪资对你来说可能不高,可是师傅他对我帮助很大,我不想离开。”
盛赫霆意味深长地看着她,“我还以为你会为了很高的待遇,选择做我的翻译。”
林清雾心里自然是动心的。
最开始的时候,她不是没考虑过当翻译。
可是那些公司不是嫌弃她年纪小,没经验,要么就是嫌弃她没有毕业证书。
有些小公司愿意录用她,可是给出的待遇也是极低。
所以渐渐地,林清雾并没有再考虑这个方向。
和翟青川一起做旗袍,虽然赚得不多,可是翟青川在她即将露宿街头的时候,收留了她,包吃包住,教她收益。
答应她正式拜师之后,每个月还能有工钱,林清雾已经很满意了。
所以哪怕盛赫霆开出的条件再心动,林清雾还是一口回绝了。
“那什么,五爷帮了我这么多次,我一直想着怎么换你这份恩情,如果你有需要我帮忙的地方,我义不容辞。
哪天你需要我的时候,我可以义不容辞地帮忙。”
盛赫霆端起酒抿了一口,“回报?你不是已经这么做了?”
“什么?”
林清雾有些疑惑,却听盛赫霆开口,“那只小狮子钥匙扣。”
“那东西只是我的一份心意,算不上回报。”林清雾认真地想了想,“我能帮上你的,你一定要跟我说,我在旗袍店不是很忙,下班之后可以帮你翻译,没事的。”
之前法语那次的翻译现场,盛赫霆工作人员带着的翻译都这么不靠谱,按照盛赫霆的身份,找个有实力的翻译自然是没问题,可是他却找她。
林清雾低声问道,“你是不是遇到什么问题了?”
盛赫霆看着她,冷厉的目光讳莫如深,“为什么这么问?”
“按照你的身份,想要什么样的翻译找不到,可是你来找我,那肯定是出了什么事情,让你不相信外面那些翻译。额……我也就是猜测。”
这时,服务生端着牛排上来,话题也中断。
林清雾见盛赫霆没再说什么,便低头吃饭。
盛赫霆把切好的牛排放到她的面前,接着自己又开始切另外一份牛排。
“我没点牛排。”
“我给你点的。”盛赫霆切牛排的动作有条不紊,“我还不至于请客吃饭,只让客人吃一道意面。”
林清雾看着切好的牛排,吃了一口,口感很好,比那个五十块钱的好多了。
“谢谢。”
“别那么快说谢谢,我这次找你,确实是需要你帮我翻译一份资料。”
盛赫霆把资料递过去,“这里多久能翻译好?”
林清雾认认真真看了一遍,“明早给你。”
盛赫霆点头,“好。”
林清雾打开自己的小布包,不过里面装着这些天监督那个奇怪疗养院留下来的画稿,这些文件又塞不进去了。
她只好把东西先放到一侧,没成想这些东西却被盛赫霆看见了。
“你会画画?”
“嗯,会一点。”
林清雾突然想到了什么,拿出这些画稿,“五爷,我帮你完成翻译稿子,你能不能帮我找一辆车?”
那家疗养院林清雾始终觉得有问题,湛湛在里面多待一天,就多一天危险。
如今她能合作的人只有盛赫霆,她不想因为面子不面子的事情,错过这个机会。
盛赫霆看着林清雾的画稿,除了车子之外,还有三个人的画像。
“这些是什么?”
林清雾将这些人的事情说了,“我觉得这些人有问题,但是我一个人能力有限,调查不了,还请五爷帮我。”
“行,你帮我翻译稿子,我帮你找人。”
盛赫霆答应得倒是很干脆。
盛赫霆看完这些画稿,说道,“这些人的打扮是医生,可是看起来并不是这么回事。”
“我也这样觉得!”
林清雾指出自己的看法,包括奢侈品配饰这些,盛赫霆也赞同。
这些人如果真的是医生,那么为什么每次都是这个点来疗养院?
而且这些人浑身上下都是名牌,普通的医护人员不可能一天一身奢侈品。
再加上他们每次离开之后,手中都提着一个箱子。
盛赫霆把画稿还给林清雾,问,“你为什么要调查这家疗养院?”
林清雾抿着唇,想了想,“就是想要调查。”
见对方有意隐瞒,盛赫霆也没再多说什么,“吃吧。”
湛湛在疗养院的事情,林清雾还是没敢和盛赫霆说,毕竟策划这件事情的是赵家,盛焕朗很有可能也参与。
而她对盛赫霆来说,自然是没有他们重要,很有可能知道这件事情的原委之后,盛赫霆或许也不会再管。
她只能在对方不知道的这段时间内,尽快找出湛湛。
林清雾抬头看去,就看见盛赫霆嘴角的笑意都没压下。
她有些尴尬地低垂下脑袋,擦了擦嘴。
男人问,“以前没喝过酒?”
林清雾点了点头,“喝过啤的。”
盛赫霆脸上依旧带着残留的笑意,“红酒不要慢慢喝,才能喝出味道。”
林清雾有些不好意思,“这样呀。”
好在盛赫霆没有继续追问,而是转移了话题,“你过目不忘?”
“嗯,这个你之前问过。”
盛赫霆摇晃着手中的红酒杯,杯子里倒映着男人肃穆的英俊面容,“刚刚你花了一分钟的时间看了英文菜单,也能全部记下?”
林清雾点头,“应该没什么问题。”
盛赫霆叫来了服务生,拿来了菜单,“第十三行是什么,多少价位。”
“香煎鹅肝搭配土豆泥,价格三百二十八。”
“倒数第三行。”
“香茅鸡肉沙拉。”
“第二页第五个。”
“香煎鸡排搭配法式奶油蘑菇酱。”
盛赫霆合上菜单,“你英文也不错。”
林清雾微微一笑,“感觉比法语简单,我读书时候英语就好。”
盛赫霆突然开口,“有没有兴趣,当我的翻译,工资这块随你开。”
林清雾一愣,“啊?”
盛赫霆双手搭在桌上,姿态俨然一副办公室里开会的严肃模样,“你有这方面的天赋加实力,做我的翻译,赚的钱可以比你现在去做裁缝高得多。”
林清雾几乎没有犹豫,“五爷,你大概还不知道,我挺喜欢做衣服的,而且今天我刚刚过了试用期,薪资对你来说可能不高,可是师傅他对我帮助很大,我不想离开。”
盛赫霆意味深长地看着她,“我还以为你会为了很高的待遇,选择做我的翻译。”
林清雾心里自然是动心的。
最开始的时候,她不是没考虑过当翻译。
可是那些公司不是嫌弃她年纪小,没经验,要么就是嫌弃她没有毕业证书。
有些小公司愿意录用她,可是给出的待遇也是极低。
所以渐渐地,林清雾并没有再考虑这个方向。
和翟青川一起做旗袍,虽然赚得不多,可是翟青川在她即将露宿街头的时候,收留了她,包吃包住,教她收益。
答应她正式拜师之后,每个月还能有工钱,林清雾已经很满意了。
所以哪怕盛赫霆开出的条件再心动,林清雾还是一口回绝了。
“那什么,五爷帮了我这么多次,我一直想着怎么换你这份恩情,如果你有需要我帮忙的地方,我义不容辞。
哪天你需要我的时候,我可以义不容辞地帮忙。”
盛赫霆端起酒抿了一口,“回报?你不是已经这么做了?”
“什么?”
林清雾有些疑惑,却听盛赫霆开口,“那只小狮子钥匙扣。”
“那东西只是我的一份心意,算不上回报。”林清雾认真地想了想,“我能帮上你的,你一定要跟我说,我在旗袍店不是很忙,下班之后可以帮你翻译,没事的。”
之前法语那次的翻译现场,盛赫霆工作人员带着的翻译都这么不靠谱,按照盛赫霆的身份,找个有实力的翻译自然是没问题,可是他却找她。
林清雾低声问道,“你是不是遇到什么问题了?”
盛赫霆看着她,冷厉的目光讳莫如深,“为什么这么问?”
“按照你的身份,想要什么样的翻译找不到,可是你来找我,那肯定是出了什么事情,让你不相信外面那些翻译。额……我也就是猜测。”
这时,服务生端着牛排上来,话题也中断。
林清雾见盛赫霆没再说什么,便低头吃饭。
盛赫霆把切好的牛排放到她的面前,接着自己又开始切另外一份牛排。
“我没点牛排。”
“我给你点的。”盛赫霆切牛排的动作有条不紊,“我还不至于请客吃饭,只让客人吃一道意面。”
林清雾看着切好的牛排,吃了一口,口感很好,比那个五十块钱的好多了。
“谢谢。”
“别那么快说谢谢,我这次找你,确实是需要你帮我翻译一份资料。”
盛赫霆把资料递过去,“这里多久能翻译好?”
林清雾认认真真看了一遍,“明早给你。”
盛赫霆点头,“好。”
林清雾打开自己的小布包,不过里面装着这些天监督那个奇怪疗养院留下来的画稿,这些文件又塞不进去了。
她只好把东西先放到一侧,没成想这些东西却被盛赫霆看见了。
“你会画画?”
“嗯,会一点。”
林清雾突然想到了什么,拿出这些画稿,“五爷,我帮你完成翻译稿子,你能不能帮我找一辆车?”
那家疗养院林清雾始终觉得有问题,湛湛在里面多待一天,就多一天危险。
如今她能合作的人只有盛赫霆,她不想因为面子不面子的事情,错过这个机会。
盛赫霆看着林清雾的画稿,除了车子之外,还有三个人的画像。
“这些是什么?”
林清雾将这些人的事情说了,“我觉得这些人有问题,但是我一个人能力有限,调查不了,还请五爷帮我。”
“行,你帮我翻译稿子,我帮你找人。”
盛赫霆答应得倒是很干脆。
盛赫霆看完这些画稿,说道,“这些人的打扮是医生,可是看起来并不是这么回事。”
“我也这样觉得!”
林清雾指出自己的看法,包括奢侈品配饰这些,盛赫霆也赞同。
这些人如果真的是医生,那么为什么每次都是这个点来疗养院?
而且这些人浑身上下都是名牌,普通的医护人员不可能一天一身奢侈品。
再加上他们每次离开之后,手中都提着一个箱子。
盛赫霆把画稿还给林清雾,问,“你为什么要调查这家疗养院?”
林清雾抿着唇,想了想,“就是想要调查。”
见对方有意隐瞒,盛赫霆也没再多说什么,“吃吧。”
湛湛在疗养院的事情,林清雾还是没敢和盛赫霆说,毕竟策划这件事情的是赵家,盛焕朗很有可能也参与。
而她对盛赫霆来说,自然是没有他们重要,很有可能知道这件事情的原委之后,盛赫霆或许也不会再管。
她只能在对方不知道的这段时间内,尽快找出湛湛。