第338章 《艺术人生》
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、龙王殿、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆
一秒记住【笔趣阁 www.biquge.ac】，精彩小说无弹窗免费阅读！
笔下文学【 www.bqg8.cc】，无弹窗，更新快，免费阅读！
<script language="javascript">showmn5();</script></div>
<div align="center"><script src="/Ads/txttop.js"></script></div>
<div class="adread"><script>show_read();</script></div>
这段时间，林翰的消息一个接着一个，仿佛没有消停的时候，完完全全将其余人给遮盖过去了。
他或许不是赚钱最多的一个，但却是最受欢迎、名气最大的那个，甚至上《新闻联播》都不再是什么值得惊讶的事情，大家理所当然的认为那是林翰应该有的待遇！
拍摄完宣传照片跟vcR之后，林翰就启程回燕京，他明明困得要命，但却依然坚持洗漱一番之后才躺在床上呼呼大睡起来，甚至窗帘都没拉过来。
陈佳璇给林翰的手机打了好几通电话都没人接，她这才忙不迭的驱车回家，发现林翰的手机扔在沙发上，他自己则是在卧室里面睡得香甜。
“困得这么狠都要开车回来，太危险了！”陈佳璇轻声说着，她脚踩在地毯上，走到窗户边上将窗帘拉上，将日光遮挡在外面，房间顿时变得阴暗起来，很适合睡觉。
暖气在前几天就已经停止供应了，可气温回升得相当慢，林翰将自己裹成了一个蚕宝宝。
不知道时间过去了多久，当林翰缓缓醒来时，他在床头摸索了半天都没找到自己的手机，不得已只能披上羽绒服走出卧室来。
此时阳光斜着照着陈佳璇身上，她正拿着《秘密花园》的涂色书在忙个不停，这本《秘密花园》如今风靡全球，不管它究竟能不能减压，可静下心来画一会儿画总归是好事。
这本书里面有可以涂色的画，有可以探索的迷宫，等待区完成的图像，所以陈佳璇就用五彩斑斓的画笔在描绘着那些花朵跟叶子，这用来打发时间倒是挺不错的。
“嘿，今天成果怎么样？”
林翰走到她身边，紧贴着坐了下来，用双手抱住陈佳璇的细腰，认真打量起来。
陈佳璇停下手上的动作，她看了一下自己的手表，“这都下午四点多了，你睡了好几个小时，现在饿了么？”
“有点，我十一点多回来的，瞌睡来得太快。”
“我叫了披萨的外卖，现在用微波炉热一下，晚上我们再出去吃饭吧。披萨在那边的餐桌上，你自己去弄，我要把这幅图画完。”
这玩意儿的吸引力居然比林翰还要大，林翰干脆用手将《秘密花园》拿过来放在一边，他低声说道：“我记得你一个月以前就在画了吧，怎么还沉迷在里面？”
“还给我！这可是文艺女青年的标配，我还要拿出去晒图片呢。”
陈佳璇怒了，自己填色好好的，眼看就要完工了，结果却被打断，她美目瞪着林翰，气鼓鼓的样子看起来格外美。
“休息一下吧，你眼睛长期盯着这图画可不行。好久没约会过了，晚上一起看场电影怎么样，最近有什么好片？”
“不想看电影，在家里面就可以看电影，我们去Ktv吧，两个人开个小包间！”
“你故意的，明知道我唱歌不好听……”林翰无语的偏了偏脑袋，唱歌真不是他的强项。
“我就是故意的怎么样？”
为了平息陈佳璇的怒火，林翰赶紧将涂色书还给她，自己在她脸颊上亲吻一下之后才转身去餐厅觅食。
将两块披萨放在微波炉里面加热后，他就去咖啡机那边忙活起来，现在这个点喝咖啡醒醒神。
林翰对食物一向不怎么挑剔，只要能入口能填饱都可以接受，他将肚子镇压下去后，这才端着咖啡到陈佳璇旁边。
“最近这段时间你打算怎么度过？你应该给自己好好放个假才对。”
陈佳璇趁着这会儿功夫已经将最后的图案填色完成，她用手机拍照之后就开口询问起来。
“可能会参加几个活动，另外要是有时间的话，我会去约旦那边看看《火星救援》的拍摄进度，好歹我也挂着个编剧跟原著作者的头衔。”
“出去走走也好，我宁愿你去旅游，也不想看到你天天在家里熬夜写小说。给自己的大脑放个假，充充电，你又不是铁打的，多积累积累也好。”
林翰喝了口苦涩的咖啡，他笑着说道：“要是你手下那几个艺人知道我的待遇，肯定会羡慕死的。你反正也没有什么大事，一起去沙漠玩玩呗，到时候去死海再看看。”
陈佳璇现在其实也就是一个老板而已，艺人明星的具体经纪人已经不是她，她只是负责统筹而已，一起去玩玩也很不错。
看出来陈佳璇的心动，林翰加了把火，“你看现在燕京春天要到了，可还是这么冷，我们去沙漠暖和暖和。那边风沙有点大，去约旦看完《火星救援》之后再去死海泡泡澡多好，回来时候天气就不冷了。”
“那我最近两天就把时间给安排出来，一起出去玩。”陈佳璇说起风就是雨，她立即掏出手机开始给工作室的助理发信息，让那边给自己还有林翰空出至少两周时间来。
只是那边反馈回来的消息让陈佳璇大吃一惊，《艺术人生》居然给林翰发来了邀请，邀请他本周五参与节目的录制！
“恐怕我们得延迟几天过去，央视的那个《艺术人生》你知道吧？”
林翰并不知道这回事，他狐疑的回答道：“知道啊，就是朱軍主持的那个节目吧，以前还看过几期，它居然还在播啊？”
“这可是央视最长寿的节目了，从2000年开始就一直连续不断的播放，现在是在中央三套每周四，由王牌主持人朱軍主持。他们那边听说了你获得星云奖提名之后，就觉得邀请你担任下一期的嘉宾。这是录播型的节目，你不能错过！”
“我以为艺术人生只会邀请艺术家呢，邀请我这个作家算什么，这又不是作家人生。”林翰录制过的节目都是央视那边的，其余卫视根本没理会。
“艺术人生嘛，文学也是艺术的一种，文艺不分家。事实上，很多作家也都被邀请上过《艺术人生》，就我知道的有季羡林老爷子、铁凝女士还有郑渊洁、海岩等，你应该是里面最年轻的一个，也是唯一一个写科幻的。”
既然都这么说了，林翰自然点头答应下来，他很好奇这款节目要怎么录制，自己的人生经历起起伏伏，可以聊的内容倒是挺多的。
原本难登大雅之堂的科幻小说家也有这样辉煌的时候，只要能做出成绩来，任何分类都不是问题。
这边陈佳璇爽快的让助理去接洽具体的事情，同时也跟嫦娥影业那边联系好。
林翰肯接这个节目的原因就是看中了朱軍的主持能力，这位央视的镇台主持人功底非常高，自己连续主持过了许多届春晚，可以说林翰是看着他长大的！
《艺术人生》跟其余媚俗的明星娱乐综艺节目不同，这是一款独特的节目，它着重于挖掘艺术家不为人知的一面，用真诚的情感交流以及淋漓尽致的细节描写还有跌宕起伏的叙事结构吸引观众们的喜欢，十多年来收视率一直都挺好的。
虽然最近两年来，这款节目的收视率从2.3跌到了1.5，但自身的逼格还是很高的，一般的娱乐明星根本没资格上去。
通过查询，林翰知道在这些邀请的嘉宾里面，既有李谷一、李双江、张学友等歌手，也有三宝、赵季平、赵麟这样的纯粹音乐人。
陈凯歌、冯小炮、张艺谋也曾在这里跟朱軍侃侃而谈，刘德华、赵雅芝、梁朝伟、张曼玉、周迅等影帝影后没有缺勤，杨丽萍这样的舞蹈家、冯巩牛群姜昆侯耀文等曲艺界高手、赵丽蓉陈佩斯宋丹丹小品类高手，甚至还有幕后类、书画类都有人上过这个节目。
《艺术人生》也不曾遗漏文学界，于丹、严歌苓、张海迪、杨红樱、毕淑敏、贾平凹也都应邀前来，所以林翰并不是第一个吃螃蟹的人。
央视的节目接二连三的邀请他，这是真正意义上认可了林翰这个作家身份，许多号称主流文学的人都没有这个待遇！
《艺术人生》收视率下跌，也急需一个高人气高话题人物来提升一下，林翰在年轻人还有中年人里面拥有非常不错的口碑，那么多的书迷都是潜在的观众群体。
对很多人来说，林翰就是浪子回头金不换的典型例子，兵败滑铁卢之后还能换个领域重新崛起，这本来就是励志的典范，再加上他算是文化部那边点名扶持的人，听说过林翰小说的人太多了！
“用艺术点亮生命，用情感温暖人心，探讨人生真谛，感悟艺术精神。我突然觉得自己一下子气质就不同了，我可是艺术家！”
林翰突然开口说着，他稍微开始紧张起来，此前他从没有过这样的想法，现在看来是得好好准备一下，接受这方面的采访是别的作家人人羡慕的。
能在央视的节目里专访，这影响到的观众群体不只是一星半点，林翰的那些小说都可以一一翻红，多卖个几十上百万都有可能。
登上《艺术人生》是名利兼收的事情，所以各行各业收到邀请函的人几乎没有拒绝的。
……
此后的几天时间里面，林翰并没有沉浸在星云奖提名的光辉成就中，他暂时没有思考新书，而是将目光放在了自己的那些老书上面。
这些作品无一例外都很精彩，尽管全世界已经有很多读者喜欢它们了，但潜力依旧完全被发挥出来。
写书写成了亿万富翁，这是独辟蹊径的成功让林翰有些恍惚，他不满足于现状，如今社会阅读风气浓厚，依然有很多人不喜欢看书不喜欢阅读。
看一本书最少都需要好几天时间，远远比不上看一部电影或者电视剧来得快，更何况电影电视剧的画面更直观一些，不需要观众进行想象，是一项视觉享受。
林翰默默思索着，或许自己是时候准备一下推出自己的电影，这辈子的身体刚好有这个能力跟背景，简直就是上天赐予的礼物！
只是拍摄电影跟给别人写剧本是截然不同的感觉，林翰并不想贸然开始，他连自己的电影公司都还没有注册，项目、团队也没有，一切都是从零开始。
只不过有一点，至少他现在有钱了，有了启动资金，不用到处去兜售他的计划跟剧本；同时也有了名气，至少这可以保证电影有一定的关注，不至于是默默无闻连水花都没有。
“林翰，你在想什么呢？”
李文渊开口提醒着，自己这小兄弟在会议上明显走神了，脸色变化得像是川剧里面的变脸绝技一般。
眼下《幻想时代》的会议室内，林翰立即回过神来，他发现这些人的眼睛都盯着自己看个不停，于是连忙回答着说道：“没想什么，老谭你继续继续。”
谭麟自然不敢找自己老板的麻烦，更何况林翰还是杂志畅销的顶级助推手，他继续用幻灯片演示着：“三月份还没过完，目前我们杂志的销量已经暴增了100%以上，目前实体销量131万册，电子版销售48万册。最高排名到过第一，但由于后劲不足被《读者》给反超过去了。其实不光是《读者》，其余杂志很多都超过我们了。要知道我们在月初几天可是强势第一！”
当然，这并是一项耻辱，而是荣誉，别家的杂志大多数都在跌，只有少数几个在涨，就算是销量增长也没有任何一个杂志能增长到《幻想时代》这个地步，销量直接翻倍！
现在才三月十五号，这个月的杂志起码还能再卖几十万册，一个月前《幻想时代》的销量只有60万册，如今半个月就是131万，增长幅度骇人听闻！
其中最大的受害者要属《科幻世界》还有《大科幻》、《科幻王朝》几本杂志，由于读者群跟林翰的粉丝大量重合，当林翰粉丝集体过来购买《幻想时代》的时候，那几本杂志就只有吞下苦果。
特别是《科幻世界》，去年年初他们在《我，机器人》的帮助下强势进入百万畅销级别杂志，可当《我，机器人》连载结束之后，辉煌不再，如今新的一年已经有三个月了，可这三个月中没有一个月销量破百万！
有林翰跟没林翰的差距就是这样，业内人士简单估计，一个林翰大概价值50万册的销量！(未完待续。)
<div class="adread"><script>show_read();</script></div>
<div align="center"><script src="/Ads/txtend.js"></script></div>
</div>
手机用户请浏览 http://m.bqg8.cc阅读，更优质的阅读体验，书架与电脑版同步。
笔下文学【 www.bqg8.cc】，无弹窗，更新快，免费阅读！
<script language="javascript">showmn5();</script></div>
<div align="center"><script src="/Ads/txttop.js"></script></div>
<div class="adread"><script>show_read();</script></div>
这段时间，林翰的消息一个接着一个，仿佛没有消停的时候，完完全全将其余人给遮盖过去了。
他或许不是赚钱最多的一个，但却是最受欢迎、名气最大的那个，甚至上《新闻联播》都不再是什么值得惊讶的事情，大家理所当然的认为那是林翰应该有的待遇！
拍摄完宣传照片跟vcR之后，林翰就启程回燕京，他明明困得要命，但却依然坚持洗漱一番之后才躺在床上呼呼大睡起来，甚至窗帘都没拉过来。
陈佳璇给林翰的手机打了好几通电话都没人接，她这才忙不迭的驱车回家，发现林翰的手机扔在沙发上，他自己则是在卧室里面睡得香甜。
“困得这么狠都要开车回来，太危险了！”陈佳璇轻声说着，她脚踩在地毯上，走到窗户边上将窗帘拉上，将日光遮挡在外面，房间顿时变得阴暗起来，很适合睡觉。
暖气在前几天就已经停止供应了，可气温回升得相当慢，林翰将自己裹成了一个蚕宝宝。
不知道时间过去了多久，当林翰缓缓醒来时，他在床头摸索了半天都没找到自己的手机，不得已只能披上羽绒服走出卧室来。
此时阳光斜着照着陈佳璇身上，她正拿着《秘密花园》的涂色书在忙个不停，这本《秘密花园》如今风靡全球，不管它究竟能不能减压，可静下心来画一会儿画总归是好事。
这本书里面有可以涂色的画，有可以探索的迷宫，等待区完成的图像，所以陈佳璇就用五彩斑斓的画笔在描绘着那些花朵跟叶子，这用来打发时间倒是挺不错的。
“嘿，今天成果怎么样？”
林翰走到她身边，紧贴着坐了下来，用双手抱住陈佳璇的细腰，认真打量起来。
陈佳璇停下手上的动作，她看了一下自己的手表，“这都下午四点多了，你睡了好几个小时，现在饿了么？”
“有点，我十一点多回来的，瞌睡来得太快。”
“我叫了披萨的外卖，现在用微波炉热一下，晚上我们再出去吃饭吧。披萨在那边的餐桌上，你自己去弄，我要把这幅图画完。”
这玩意儿的吸引力居然比林翰还要大，林翰干脆用手将《秘密花园》拿过来放在一边，他低声说道：“我记得你一个月以前就在画了吧，怎么还沉迷在里面？”
“还给我！这可是文艺女青年的标配，我还要拿出去晒图片呢。”
陈佳璇怒了，自己填色好好的，眼看就要完工了，结果却被打断，她美目瞪着林翰，气鼓鼓的样子看起来格外美。
“休息一下吧，你眼睛长期盯着这图画可不行。好久没约会过了，晚上一起看场电影怎么样，最近有什么好片？”
“不想看电影，在家里面就可以看电影，我们去Ktv吧，两个人开个小包间！”
“你故意的，明知道我唱歌不好听……”林翰无语的偏了偏脑袋，唱歌真不是他的强项。
“我就是故意的怎么样？”
为了平息陈佳璇的怒火，林翰赶紧将涂色书还给她，自己在她脸颊上亲吻一下之后才转身去餐厅觅食。
将两块披萨放在微波炉里面加热后，他就去咖啡机那边忙活起来，现在这个点喝咖啡醒醒神。
林翰对食物一向不怎么挑剔，只要能入口能填饱都可以接受，他将肚子镇压下去后，这才端着咖啡到陈佳璇旁边。
“最近这段时间你打算怎么度过？你应该给自己好好放个假才对。”
陈佳璇趁着这会儿功夫已经将最后的图案填色完成，她用手机拍照之后就开口询问起来。
“可能会参加几个活动，另外要是有时间的话，我会去约旦那边看看《火星救援》的拍摄进度，好歹我也挂着个编剧跟原著作者的头衔。”
“出去走走也好，我宁愿你去旅游，也不想看到你天天在家里熬夜写小说。给自己的大脑放个假，充充电，你又不是铁打的，多积累积累也好。”
林翰喝了口苦涩的咖啡，他笑着说道：“要是你手下那几个艺人知道我的待遇，肯定会羡慕死的。你反正也没有什么大事，一起去沙漠玩玩呗，到时候去死海再看看。”
陈佳璇现在其实也就是一个老板而已，艺人明星的具体经纪人已经不是她，她只是负责统筹而已，一起去玩玩也很不错。
看出来陈佳璇的心动，林翰加了把火，“你看现在燕京春天要到了，可还是这么冷，我们去沙漠暖和暖和。那边风沙有点大，去约旦看完《火星救援》之后再去死海泡泡澡多好，回来时候天气就不冷了。”
“那我最近两天就把时间给安排出来，一起出去玩。”陈佳璇说起风就是雨，她立即掏出手机开始给工作室的助理发信息，让那边给自己还有林翰空出至少两周时间来。
只是那边反馈回来的消息让陈佳璇大吃一惊，《艺术人生》居然给林翰发来了邀请，邀请他本周五参与节目的录制！
“恐怕我们得延迟几天过去，央视的那个《艺术人生》你知道吧？”
林翰并不知道这回事，他狐疑的回答道：“知道啊，就是朱軍主持的那个节目吧，以前还看过几期，它居然还在播啊？”
“这可是央视最长寿的节目了，从2000年开始就一直连续不断的播放，现在是在中央三套每周四，由王牌主持人朱軍主持。他们那边听说了你获得星云奖提名之后，就觉得邀请你担任下一期的嘉宾。这是录播型的节目，你不能错过！”
“我以为艺术人生只会邀请艺术家呢，邀请我这个作家算什么，这又不是作家人生。”林翰录制过的节目都是央视那边的，其余卫视根本没理会。
“艺术人生嘛，文学也是艺术的一种，文艺不分家。事实上，很多作家也都被邀请上过《艺术人生》，就我知道的有季羡林老爷子、铁凝女士还有郑渊洁、海岩等，你应该是里面最年轻的一个，也是唯一一个写科幻的。”
既然都这么说了，林翰自然点头答应下来，他很好奇这款节目要怎么录制，自己的人生经历起起伏伏，可以聊的内容倒是挺多的。
原本难登大雅之堂的科幻小说家也有这样辉煌的时候，只要能做出成绩来，任何分类都不是问题。
这边陈佳璇爽快的让助理去接洽具体的事情，同时也跟嫦娥影业那边联系好。
林翰肯接这个节目的原因就是看中了朱軍的主持能力，这位央视的镇台主持人功底非常高，自己连续主持过了许多届春晚，可以说林翰是看着他长大的！
《艺术人生》跟其余媚俗的明星娱乐综艺节目不同，这是一款独特的节目，它着重于挖掘艺术家不为人知的一面，用真诚的情感交流以及淋漓尽致的细节描写还有跌宕起伏的叙事结构吸引观众们的喜欢，十多年来收视率一直都挺好的。
虽然最近两年来，这款节目的收视率从2.3跌到了1.5，但自身的逼格还是很高的，一般的娱乐明星根本没资格上去。
通过查询，林翰知道在这些邀请的嘉宾里面，既有李谷一、李双江、张学友等歌手，也有三宝、赵季平、赵麟这样的纯粹音乐人。
陈凯歌、冯小炮、张艺谋也曾在这里跟朱軍侃侃而谈，刘德华、赵雅芝、梁朝伟、张曼玉、周迅等影帝影后没有缺勤，杨丽萍这样的舞蹈家、冯巩牛群姜昆侯耀文等曲艺界高手、赵丽蓉陈佩斯宋丹丹小品类高手，甚至还有幕后类、书画类都有人上过这个节目。
《艺术人生》也不曾遗漏文学界，于丹、严歌苓、张海迪、杨红樱、毕淑敏、贾平凹也都应邀前来，所以林翰并不是第一个吃螃蟹的人。
央视的节目接二连三的邀请他，这是真正意义上认可了林翰这个作家身份，许多号称主流文学的人都没有这个待遇！
《艺术人生》收视率下跌，也急需一个高人气高话题人物来提升一下，林翰在年轻人还有中年人里面拥有非常不错的口碑，那么多的书迷都是潜在的观众群体。
对很多人来说，林翰就是浪子回头金不换的典型例子，兵败滑铁卢之后还能换个领域重新崛起，这本来就是励志的典范，再加上他算是文化部那边点名扶持的人，听说过林翰小说的人太多了！
“用艺术点亮生命，用情感温暖人心，探讨人生真谛，感悟艺术精神。我突然觉得自己一下子气质就不同了，我可是艺术家！”
林翰突然开口说着，他稍微开始紧张起来，此前他从没有过这样的想法，现在看来是得好好准备一下，接受这方面的采访是别的作家人人羡慕的。
能在央视的节目里专访，这影响到的观众群体不只是一星半点，林翰的那些小说都可以一一翻红，多卖个几十上百万都有可能。
登上《艺术人生》是名利兼收的事情，所以各行各业收到邀请函的人几乎没有拒绝的。
……
此后的几天时间里面，林翰并没有沉浸在星云奖提名的光辉成就中，他暂时没有思考新书，而是将目光放在了自己的那些老书上面。
这些作品无一例外都很精彩，尽管全世界已经有很多读者喜欢它们了，但潜力依旧完全被发挥出来。
写书写成了亿万富翁，这是独辟蹊径的成功让林翰有些恍惚，他不满足于现状，如今社会阅读风气浓厚，依然有很多人不喜欢看书不喜欢阅读。
看一本书最少都需要好几天时间，远远比不上看一部电影或者电视剧来得快，更何况电影电视剧的画面更直观一些，不需要观众进行想象，是一项视觉享受。
林翰默默思索着，或许自己是时候准备一下推出自己的电影，这辈子的身体刚好有这个能力跟背景，简直就是上天赐予的礼物！
只是拍摄电影跟给别人写剧本是截然不同的感觉，林翰并不想贸然开始，他连自己的电影公司都还没有注册，项目、团队也没有，一切都是从零开始。
只不过有一点，至少他现在有钱了，有了启动资金，不用到处去兜售他的计划跟剧本；同时也有了名气，至少这可以保证电影有一定的关注，不至于是默默无闻连水花都没有。
“林翰，你在想什么呢？”
李文渊开口提醒着，自己这小兄弟在会议上明显走神了，脸色变化得像是川剧里面的变脸绝技一般。
眼下《幻想时代》的会议室内，林翰立即回过神来，他发现这些人的眼睛都盯着自己看个不停，于是连忙回答着说道：“没想什么，老谭你继续继续。”
谭麟自然不敢找自己老板的麻烦，更何况林翰还是杂志畅销的顶级助推手，他继续用幻灯片演示着：“三月份还没过完，目前我们杂志的销量已经暴增了100%以上，目前实体销量131万册，电子版销售48万册。最高排名到过第一，但由于后劲不足被《读者》给反超过去了。其实不光是《读者》，其余杂志很多都超过我们了。要知道我们在月初几天可是强势第一！”
当然，这并是一项耻辱，而是荣誉，别家的杂志大多数都在跌，只有少数几个在涨，就算是销量增长也没有任何一个杂志能增长到《幻想时代》这个地步，销量直接翻倍！
现在才三月十五号，这个月的杂志起码还能再卖几十万册，一个月前《幻想时代》的销量只有60万册，如今半个月就是131万，增长幅度骇人听闻！
其中最大的受害者要属《科幻世界》还有《大科幻》、《科幻王朝》几本杂志，由于读者群跟林翰的粉丝大量重合，当林翰粉丝集体过来购买《幻想时代》的时候，那几本杂志就只有吞下苦果。
特别是《科幻世界》，去年年初他们在《我，机器人》的帮助下强势进入百万畅销级别杂志，可当《我，机器人》连载结束之后，辉煌不再，如今新的一年已经有三个月了，可这三个月中没有一个月销量破百万！
有林翰跟没林翰的差距就是这样，业内人士简单估计，一个林翰大概价值50万册的销量！(未完待续。)
<div class="adread"><script>show_read();</script></div>
<div align="center"><script src="/Ads/txtend.js"></script></div>
</div>
手机用户请浏览 http://m.bqg8.cc阅读，更优质的阅读体验，书架与电脑版同步。