第二十三章 翻译是吃香
推荐阅读:神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、夜的命名术、最强战神、龙王殿、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆
一秒记住【笔趣阁 www.biquge.ac】,精彩小说无弹窗免费阅读!
那次伦敦购物,楚云飞在三小时之内买了六千多英镑的衣服,当时没觉得怎么,没想到来了内海总让人说起。
“这衣服啊,是我借朋友的,”说谎对楚云飞来说,并不是什么难事,同时打定主意,回头有空,一定要买点便宜的衣服来穿。“头一天上班,我总不能穿得太不像话吧?”
内海市的女孩,精明得超出楚云飞的想象,谢琳琳指指楚云飞的手机,“照你这么说,这手机也是朋友借你的?”
“那倒不是,”对于这个手机,楚云飞还是比较在意的,起码和家里沟通起来是非常方便的,“这是我朋友送我的。”
“哦~~”谢琳琳拖长声音来了个感叹,她其实非常喜欢玩这种“老鼠戏猫”的游戏,“你的朋友好有钱啊,那我真的很好奇哎,为什么你不去你朋友公司干,要来这么个小公司呢?”
“这个……”楚云飞一时有点语塞,“其实,嗯,其实不方便说,你不是一定要问吧?”先拖点时间,起码能趁这个工夫想想借口。
“我当然想知道,”谢琳琳一脸理所应当的表情,“没准你是犯了什么错误呢,快说,不许拖时间。”
这时候,楚云飞对这个小姑娘就有点不耐烦了,你是不是太鸡婆了点啊?“因为我的朋友没公司,他本人出国了。”
这没什么不方便说的吧?谢琳琳敏感地抓住了楚云飞的破绽,刚想说点什么,谢妍,她的大姑回来,解了楚云飞的围。
“到点了啊,你们怎么还不下班?记住,下午不许迟到啊。”
于是,这个小鸡婆终于没有再鸡婆下去。
下午,谢娴回来了,把大家喊到一起开会。
会议的宗旨就是,据可靠消息,市建四公司最近批了大约一百万的资金,替换和维护已有的施工机械,大家要把这个项目当作重点来抓。
不能不佩服谢娴的神通广大,她居然搞来了资金计划下拨的具体项目。
一百万,说多不多,说少也不算太少,不过,这里面,有很多费用,是用于大型机械保养的,那会是由设备厂家直接提走资金,鸿飞就算想插手也插不进去。
抛开这一大块,剩下的就只有四十来万了,偏偏还是杂七杂八的东西,甚至有不少零配件是只有几十元的。
整理归类这些东西,是刘立元的强项,他用了将近两个小时,终于挑选出了鸿飞可以插手的那些项目。
楚云飞不懂,但也没有闲着,站在他身边帮他整理资料,打点细节。
鸿飞可以插手的项目,大概有二十多万,但有些太琐碎的东西实在是没办法做的,要真做了,只是售后这一块就会忙死人的,不专业的公司确实没办法接那些小活。
于是,最终算下来,鸿飞能插手的项目只有十几个,价格大致在十五万左右。
看着刘工递来的单子,老总谢娴有点傻眼了,“不会吧?一百万哎,咱们能做的只有这么一点?”
“确实只能做这么多,”刘立元点点头,非常肯定,“而且,里面还有一部分东西,内海本地就有生产他们的厂家,这单子意思不大。”
“什么叫意思不大?”谢娴很不满意刘工这么说话,“我既然能拿到他们的计划,自然就要多做他们的项目,你以为,几百块钱的东西,人家会专门签个合同来购买么?”
“有些零碎东西,他们也是要通过中间商来购买的,那样能确保售后服务。”
说到这里,谢娴向四周看看,“咦,高涛又跑了?”
这次是楚云飞接话了,“刚才有电话找他,是个什么宾馆的变频水泵出问题了,他说去看看。”
谢娴摇摇头,心思又放在了眼前的单子上,“那五十多万里不能选点咱们能做的?”
她说的是那些厂家自动接的单子。
刘工摇摇头,“不行,里面有二十多万,那些厂家在内海都有办事处的,剩下的项目是个系列,比较古怪,都是英国著名的工程机械制造商——JJCB公司的产品,很奇怪,这家公司在大陆甚至连代办处都没有的,不知道这钱会是谁来拿走。”
楚云飞听得出了神,不由得问了一句,“哦?奇怪啊,这些设备原来购买的时候,会是什么样个流程呢?”
刘工瞥他一眼,“这里面学问就太多了,咱们没办法问,也不能问,不过,弄个在大陆没有办事处的品牌,利润起码是有足够保障的,明白么?”
谢娴对楚云飞印象不错,也给他扫盲——贸易知识盲,“其实,有很多设备的采购,就算四公司的老总也做不了主的,当然,原因是多方面的。”
“我明白了,”楚云飞点点头,“有些东西,还是需要在相关部门的指导下购买的。”
他又想起了死去的肖逅。
“不错,”老刘有点感叹,四十岁的他,实在是看到过不少灰暗的东西,“可话说回来,哪里有那么多需要指导的东西?不过是有些人,在打着大义的旗号,拨着自己的算盘。”
谢娴打断了老刘的感叹,“那是别人的事,咱们不用操那些心,对了,这个JJCB公司,刘工你能不能联系上他们?”
“联系他们?”老刘挠挠头,“怕是要费点劲的,除非咱们去英国找他们。”
去英国找他们显然是不现实的,且不说来得及来不及,这单买卖不过就是三十万左右,赚的钱怕是还不够路上花用呢。
谢娴扫到楚云飞,又有了主意,“小楚,你英语好,要不你给那个公司打个电话,咨询一下价格好了。”
说着,谢娴转头过来,“老刘,你那资料上是有联系电话的吧?”
老刘拿起本资料翻翻,点点头,“嗯,这个电话是有的,不过,这本资料是十年前的,不知道他们的电话号码变了没有?”
楚云飞看看手表,“呀,现在这个时候怕是有点早,他们那里该是还没上班呢,再等个把小时比较保险点。”
谢娴看着他那块廉价的电子表,实在是有种非常怪异的感觉,这和衣服太不配套了吧?“小楚,你这表配不上衣服,换块表吧。”
那次伦敦购物,楚云飞在三小时之内买了六千多英镑的衣服,当时没觉得怎么,没想到来了内海总让人说起。
“这衣服啊,是我借朋友的,”说谎对楚云飞来说,并不是什么难事,同时打定主意,回头有空,一定要买点便宜的衣服来穿。“头一天上班,我总不能穿得太不像话吧?”
内海市的女孩,精明得超出楚云飞的想象,谢琳琳指指楚云飞的手机,“照你这么说,这手机也是朋友借你的?”
“那倒不是,”对于这个手机,楚云飞还是比较在意的,起码和家里沟通起来是非常方便的,“这是我朋友送我的。”
“哦~~”谢琳琳拖长声音来了个感叹,她其实非常喜欢玩这种“老鼠戏猫”的游戏,“你的朋友好有钱啊,那我真的很好奇哎,为什么你不去你朋友公司干,要来这么个小公司呢?”
“这个……”楚云飞一时有点语塞,“其实,嗯,其实不方便说,你不是一定要问吧?”先拖点时间,起码能趁这个工夫想想借口。
“我当然想知道,”谢琳琳一脸理所应当的表情,“没准你是犯了什么错误呢,快说,不许拖时间。”
这时候,楚云飞对这个小姑娘就有点不耐烦了,你是不是太鸡婆了点啊?“因为我的朋友没公司,他本人出国了。”
这没什么不方便说的吧?谢琳琳敏感地抓住了楚云飞的破绽,刚想说点什么,谢妍,她的大姑回来,解了楚云飞的围。
“到点了啊,你们怎么还不下班?记住,下午不许迟到啊。”
于是,这个小鸡婆终于没有再鸡婆下去。
下午,谢娴回来了,把大家喊到一起开会。
会议的宗旨就是,据可靠消息,市建四公司最近批了大约一百万的资金,替换和维护已有的施工机械,大家要把这个项目当作重点来抓。
不能不佩服谢娴的神通广大,她居然搞来了资金计划下拨的具体项目。
一百万,说多不多,说少也不算太少,不过,这里面,有很多费用,是用于大型机械保养的,那会是由设备厂家直接提走资金,鸿飞就算想插手也插不进去。
抛开这一大块,剩下的就只有四十来万了,偏偏还是杂七杂八的东西,甚至有不少零配件是只有几十元的。
整理归类这些东西,是刘立元的强项,他用了将近两个小时,终于挑选出了鸿飞可以插手的那些项目。
楚云飞不懂,但也没有闲着,站在他身边帮他整理资料,打点细节。
鸿飞可以插手的项目,大概有二十多万,但有些太琐碎的东西实在是没办法做的,要真做了,只是售后这一块就会忙死人的,不专业的公司确实没办法接那些小活。
于是,最终算下来,鸿飞能插手的项目只有十几个,价格大致在十五万左右。
看着刘工递来的单子,老总谢娴有点傻眼了,“不会吧?一百万哎,咱们能做的只有这么一点?”
“确实只能做这么多,”刘立元点点头,非常肯定,“而且,里面还有一部分东西,内海本地就有生产他们的厂家,这单子意思不大。”
“什么叫意思不大?”谢娴很不满意刘工这么说话,“我既然能拿到他们的计划,自然就要多做他们的项目,你以为,几百块钱的东西,人家会专门签个合同来购买么?”
“有些零碎东西,他们也是要通过中间商来购买的,那样能确保售后服务。”
说到这里,谢娴向四周看看,“咦,高涛又跑了?”
这次是楚云飞接话了,“刚才有电话找他,是个什么宾馆的变频水泵出问题了,他说去看看。”
谢娴摇摇头,心思又放在了眼前的单子上,“那五十多万里不能选点咱们能做的?”
她说的是那些厂家自动接的单子。
刘工摇摇头,“不行,里面有二十多万,那些厂家在内海都有办事处的,剩下的项目是个系列,比较古怪,都是英国著名的工程机械制造商——JJCB公司的产品,很奇怪,这家公司在大陆甚至连代办处都没有的,不知道这钱会是谁来拿走。”
楚云飞听得出了神,不由得问了一句,“哦?奇怪啊,这些设备原来购买的时候,会是什么样个流程呢?”
刘工瞥他一眼,“这里面学问就太多了,咱们没办法问,也不能问,不过,弄个在大陆没有办事处的品牌,利润起码是有足够保障的,明白么?”
谢娴对楚云飞印象不错,也给他扫盲——贸易知识盲,“其实,有很多设备的采购,就算四公司的老总也做不了主的,当然,原因是多方面的。”
“我明白了,”楚云飞点点头,“有些东西,还是需要在相关部门的指导下购买的。”
他又想起了死去的肖逅。
“不错,”老刘有点感叹,四十岁的他,实在是看到过不少灰暗的东西,“可话说回来,哪里有那么多需要指导的东西?不过是有些人,在打着大义的旗号,拨着自己的算盘。”
谢娴打断了老刘的感叹,“那是别人的事,咱们不用操那些心,对了,这个JJCB公司,刘工你能不能联系上他们?”
“联系他们?”老刘挠挠头,“怕是要费点劲的,除非咱们去英国找他们。”
去英国找他们显然是不现实的,且不说来得及来不及,这单买卖不过就是三十万左右,赚的钱怕是还不够路上花用呢。
谢娴扫到楚云飞,又有了主意,“小楚,你英语好,要不你给那个公司打个电话,咨询一下价格好了。”
说着,谢娴转头过来,“老刘,你那资料上是有联系电话的吧?”
老刘拿起本资料翻翻,点点头,“嗯,这个电话是有的,不过,这本资料是十年前的,不知道他们的电话号码变了没有?”
楚云飞看看手表,“呀,现在这个时候怕是有点早,他们那里该是还没上班呢,再等个把小时比较保险点。”
谢娴看着他那块廉价的电子表,实在是有种非常怪异的感觉,这和衣服太不配套了吧?“小楚,你这表配不上衣服,换块表吧。”